Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «مُدَّتْ»: дароз карда шуд, паҳн гардид, васеъ карда шуд.
- Тафсири оят:
Рӯзи қиёмат замин ба куллӣ дигаргун мешавад. Худованди мутаъол онро чун пӯсти дарозкардашуда паҳн мекунад ва ба он васеъӣ мебахшад, то ки ҳеҷ ноҳамворӣ ва баландию пастие дар он намонад. Кӯҳҳо кӯчида, ҳамвор мегарданд ва замин ба шакли нав барои ҳисобу китоби бандагон омода мешавад. Ин ҳолат ба амри Парвардигор рӯй медиҳад ва замин низ чун осмон ба фармони Ӯ итоат мекунад.
- Фоидаҳо:
— Ин оят қудрати бепоёни Худоро нишон медиҳад, ки Ӯ метавонад ин замини азимро ба осонӣ тағйир диҳад.
— Ба инсон ёдовар мешавад, ки ҳаёти дунё гузаро аст ва рӯзи қиёмат ҳатман хоҳад омад.
— Мусулмонро ба омодагӣ барои он рӯз ва амалҳои некӯ ташвиқ мекунад.
— Итоати замину осмон ба амри Худо намунаест барои бандагон, ки онҳо низ бояд ба фармони Парвардигор итоат кунанд.
— Ин оят дилро ба бузургии Қуръон ва ростӣ будани ваъдаҳои Худо гарм мекунад ва ба ислом меҳр меафзояд.
📜 Оят 1-5 — Сураи Аль-Иншикак
Тарҷума — Аль-Иншикак 3
Сураи Аль-Иншикак Оят 3 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ва чун замин мунбасит (кашида ва паҳд) шавадСураи Оят 3/25 — Сураи Аль-Иншикак الإنشقاق (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Иншикак Гӯш кун, Сураи Аль-Иншикак Тарҷума, Сураи Аль-Иншикак mp3, Сураи Аль-Иншикак pdf. Оят 1–5. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Иншикак
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


