İnşiqaq surəsi — Ayə 4

Sözlərin izahı:

• أَلْقَتْ (əlqət): atdı, çölə çıxardı, boşaltdı.
• مَا فِيهَا (mā fīhā): içində olanları — yəni yerin qarnındakı insanları və torpaqda saxlanılan sərvətləri.
• تَخَلَّتْ (təxəllət): boşaldı, əl çəkdi, heç bir şeyi saxlamadı, tamamilə tərk etdi.

Ayənin təfsiri:

Qiyamət günü yer öz içindəkiləri — orada dəfn olunmuş ölüləri və torpağın altında gizlədilmiş sərvətləri — bayıra çıxaracaq və tamamilə boşalacaq. Heç bir şeyi özündə saxlamayacaq, heç nəyə bağlı qalmayacaq. Bu, Allahın əmrinə boyun əyərək baş verəcək; yer Rəbbinin buyruğuna tabe olacaq və buna layiqdir də.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya malı və sərvətləri müvəqqətidir; onlar bir gün yer üzündən çıxarılıb ortaya qoyulacaq və heç kim onlardan faydalana bilməyəcək. İnsan üçün ən dəyərli şey iman və saleh əməllərdir. Qiyamət gününün bu təsviri qəlbimizdə o günə hazırlıq şüuru oyatmalı, bizi Allahın razılığını qazanmağa yönəltməlidir. Yer Rəbbinə təslim olduğu kimi, biz də Allaha təslim olmalı, Onun əmrlərinə səmimi qəlbdən boyun əyməliyik. Bu, həm qorxu, həm də ümid dolu bir çağırışdır — qorxu, çünki o günün hesabı çətindir; ümid, çünki Allaha yönələn hər kəs rəhmətə nail ola bilər.