İnşiqaq surəsi — Ayə 5

Sözlərin izahı:

• وَأَذِنَتْ (və əzinət): “Eşitdi, boyun əydi, itaət etdi” mənasındadır. Burada yerin Rəbbinin əmrinə tam şəkildə tabe olması, heç bir müqavimət göstərmədən itaət etməsi nəzərdə tutulur.
• لِرَبِّهَا (li-Rəbbiha): “Öz Rəbbinə” deməkdir. Yer üzü öz Rəbbinə, yəni onu yaradan və idarə edən Allaha tabe olur.
• وَحُقَّتْ (və huqqət): “Və buna layiq idi, bu onun üçün vacib idi” mənasındadır. Yəni yerin Rəbbinin əmrinə boyun əyməsi tamamilə yerində və zəruri bir haldır.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərəsini davam etdirir. O gün yer üzü parçalanıb genişlənəcək, içindəki ağırlıqları — ölüləri və gizli saxladığı hər şeyi — xaricə çıxaracaq. Bütün bunlar baş verərkən yer öz Rəbbinin əmrinə tam itaətlə boyun əyəcək, heç bir etiraz etmədən, tərəddüd göstərmədən Onun buyruğunu yerinə yetirəcək.

Yer üzü üçün bu itaət əslində onun təbiətinə uyğun, zəruri və vacib bir haldır. Çünki hər şey Allahın iradəsinə tabedir; yer də, göy də, dağlar da, bütün məxluqat da Onun əmrinə boyun əyir. İnsan isə bu dünyada imtahan üçün ixtiyar sahibi edilmişdir. Yer öz Rəbbinə könüllü və təbii şəkildə itaət edərkən, insanın da öz Yaradanına səmimi qəlbdən boyun əyməsi onun üçün ən böyük şərəf və xoşbəxtlikdir.

Ey insan! Bir düşün: torpaq, daş, yer üzü — hamısı Allahın əmrinə boyun əyir. Bəs sən niyə Yaradanına üz tutmayasan? O gün gələcək, hər şey O'nun hökmünə tabe olacaq. Elə isə bu gün, hələ fürsət varkən, sən də qəlbini Allaha aç, Onun çağırışına “ləbbeyk” de. Çünki Allaha itaət etmək ən böyük azadlıqdır, Ona boyun əymək isə ən şirin rahatlıqdır.