Аль-Иншикак сүрөсү — Аят 4

1. Кыргызча маанилери:

• ﴿وَأَلْقَتْ﴾ — "ыргытып салды, чыгарып таштады" дегенди билдирет.
• ﴿مَا فِيهَا﴾ — "ичиндеги нерселердин баарын" деген мааниде.
• ﴿وَتَخَلَّتْ﴾ — "бошоп калды, өзүнөн чыгарып, эч нерсени кармабай таштады" дегенди түшүндүрөт.

1. Түшүндүрмө:

Кыямат күнү жер катуу титиреп, ичиндеги бардык нерселерди — жерге көмүлгөн байлыктарды жана өлгөн адамдардын денелерин — сыртка чыгарып ыргытат. Ал өзүнүн ичиндеги эч нерсени жашырбай, кармап калбай, толук бошоп, Раббисинин буйругуна моюн сунат. Бул окуя адам баласына жердин да, асмандын да Аллахтын кудуретине баш ийээрин, Аллахтын алдында эч нерсенин жашыруун калбай турганын эскертет. Ошол күнү адамдардын бардык кылган иштери ачыкка чыгат, жер өзүнүн ичиндеги кенчтерди жана өлүктөрдү бошотуп, адамдарга өзүнүн чыныгы жүзүн көрсөтөт.

1. Пайдалуу насааттар:

• Бул аят бизге дүйнө байлыгына ашыкча берилип кетпөөнү, анткени алардын баары жердин ичинде калаарын жана кыяматта сыртка чыгарылып, эч кимге пайда бербей турганын эскертет.
• Жердин Раббисине моюн сунганы сыяктуу, биз да Аллахтын буйруктарына баш ийип, Анын алдында жоопкерчиликти сезишибиз керек.
• Кыямат күнүндөгү бул чоң окуя ыймандуу адамды такыбаалыкка, жакшылык иштерди көбөйтүүгө жана акырет үчүн даярдык көрүүгө чакырат.
• Аллахтын кудурети чексиз экенин, Анын эч нерседен алсыз эместигин түшүнүп, Ага болгон ишенимди бекемдөөгө түрткү берет.