Buruc surəsi — Ayə 3

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

• شَاهِد (şahid): Şahidlik edən, görüb-duyan və xəbər verən. Burada həm mələklər, həm peyğəmbərlər, həm də hər hansı bir canlı varlıq nəzərdə tutula bilər.
• مَشْهُود (məşhud): Şahidlik edilən, haqqında şahidlik olunan şey. Yəni üzərində şahidlik edilən gün, məkan və ya şəxs.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə iki böyük varlığa and içir: şahidə və məşhuda. Yəni hər bir şahidlik edənə və şahidlik edilənə.

Bu andın mənası genişdir və bir neçə gözəl məna daşıyır:

• Şahid — hər bir şahidlik edən varlıqdır: peyğəmbərlər öz ümmətlərinə şahiddir, mələklər insanların əməllərinə şahiddir, Cümə günü də öz işlərini edənlərə şahiddir.
• Məşhud — hər bir şahidlik edilən şeydir: ümmətlər öz peyğəmbərlərinin şahidliyi altındadır, Arafat günü insanların və mələklərin şahid olduğu mübarək bir gündür.

Bəzi alimlər bu ayəni belə izah ediblər: şahid — Cümə günü, çünki o gün hər bir iş görənin əməlinə şahiddir; məşhud — Arafat günü, çünki insanlar həcc mövsümündə orada toplaşır və mələklər də o günə şahid olur.

Hər halda, Uca Allah Öz qüdrətinə və əzəmətinə uyğun olaraq bu böyük varlıqlara and içir ki, insanlar diqqət yetirsinlər: hər bir əməl qeydə alınır, hər bir işin şahidi var, heç bir şey Allahdan gizli qalmır.

Bu ayə bizə xatırladır ki, həyatımızda hər an şahidlər var — mələklər əməllərimizi yazır, günlər və gecələr bizim barəmizdə şahidlik edir. Elə isə gəlin yaxşı əməllər edək, çünki bir gün bütün bu şahidlər bizim lehimizə və ya əleyhimizə danışacaq.

3) Dəvət və nəsihət:

Allahın bu andı bizə xatırladır ki, heç bir əməlimiz boşa getmir. Hər yaxşılıq qeyd olunur, hər pislik də. Gəlin elə yaşayaq ki, şahidlər bizim haqqımızda yaxşı şahidlik etsinlər. Cümə günü, Arafat günü və digər mübarək günlər bizim üçün şahid olsun — yaxşı əməllərlə, namazla, dua ilə, insanlara yaxşılıqla.

Unutma: sən tək deyilsən — səninlə birlikdə mələklər var, günlər var, gecələr var. Onlar sənin əməllərinə şahiddir. Elə isə elə işlər gör ki, bu şahidlər sənin üçün Cənnətə aparan yol olsun. Allah hamımızı yaxşı əməl sahiblərindən etsin!