சூரா அல்-காஷியா — வசனம் 14

சொற்பொருள்:

* அக்வாப் (أَكْوَابٌ): ‘கூப்’ என்பதன் பன்மை. இது காது (கைப்பிடி) இல்லாத கிண்ணம்/குவளை ஆகும்.

* மவ்ளூஆ (مَّوْضُوعَةٌ): வைக்கப்பட்டவை, தயார் நிலையில் வைக்கப்பட்டவை.

விளக்கம்:

சொர்க்கவாசிகளுக்காகக் குடிப்பதற்கான கிண்ணங்கள், குவளைகள் அவர்கள் முன் தயாராக வைக்கப்பட்டிருக்கும். அவற்றில் கைப்பிடி இருக்காது; அவை மிக அழகானவையாகவும், விலைமதிப்பற்றவையாகவும் இருக்கும். அவை காலியாக இருக்காது; மாறாக, சொர்க்கத்தின் சிறப்பான பானங்கள் நிரப்பப்பட்டு, பருக விரும்பும் எவரும் எடுத்துப் பருகும் வகையில் அவர்கள் அருகிலேயே வைக்கப்பட்டிருக்கும். இது சொர்க்கவாசிகளுக்கு வழங்கப்படும் முழுமையான வசதியையும், கண்ணியத்தையும் காட்டுகிறது.

பயன்கள்:

1. இறைவன் தன் நல்லடியார்களுக்கு சொர்க்கத்தில் செய்யும் விருந்தோம்பல் மிகச் சிறப்பானது. அவர்கள் கேட்பதற்கு முன்பே, அவர்கள் விரும்பும் அனைத்தும் அவர்கள் முன் தயாராக வைக்கப்படும்.
2. சொர்க்கத்தின் இன்பங்கள் நிலையானவை; அவை ஒரு கணம் மட்டும் அல்ல. அங்குள்ள கிண்ணங்கள் எப்போதும் நிரம்பியே இருக்கும்.
3. இவ்வுலகில் நாம் செய்யும் நற்செயல்களுக்கு இறைவன் நமக்கு வெகுமதி அளிப்பான் என்பதில் சந்தேகமில்லை. நம் கண்கள் குளிர்ச்சியடையும் வகையிலான அருட்கொடைகளை அவன் நமக்கு வழங்குவான்.
4. இவ்வுலகில் நாம் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனுக்காக நம் ஆசைகளைக் கட்டுப்படுத்தினால், மறுமையில் நமக்கு இதைவிட மேலான, நிரந்தரமான இன்பங்கள் காத்திருக்கின்றன.