Suuratu Al-Ghashiyah — Aaya 3

1. Sifaaji konngol ɗiŋngol ngol:

— "عَامِلَةٌ": woni ɓe ngollata, ɓe mbaɗata golle.

— "نَّاصِبَةٌ": woni ɓe tampa, ɓe ronka sabu golle ɗe ɓe ngollata ɗen.

1. Firo ngaal aayeeje:

Ñalnde darngal, geece yedduɓe ɓen wonata ko ɓe hoyɓe, ɓe tampa e lepte Allah. Ɓe ngollata golle tiiɗɗe nder Yiite Jahannama, ɓe ronka sabu mun. Ɓe ngalɗetee e senngo ngo ɓe ngollata kon, sabu ɓe mbaɗtino mawnintinaare e golle ɗe Allah yamiri ɓe nder aduna, ɓe ngolliraa nder laakara e nder Yiite. Ɓe keeɓetee e jolleeji ɗi ɓe ndokka, ɓe njaɓɓee e ngeelooji ɗi ɓe ngaldina. Golle maɓɓe ɗen fow ko tampere e ronka, tawde ɓe keɓataa njoɓdi moƴƴere, sabu ɓe yeddi Allah nder aduna.

1. Nafaaji ɗi aayeeje ɗen mbaɗata:

— Aayeeje ɗen no kollira wonnde golle moƴƴe nder aduna ko ɗe nafata neɗɗo nder laakara, kono golle bonɗe ɗen ko tampere e ronka tan.

— No hollira wonnde mawnintinaare e dow yamiroore Allah ko huunde nde addanta neɗɗo lepte tiiɗɗe.

— No newna ɓerɗe juulɓe ɓen wonnde Allah ko nunɗo, O njoɓata kala neɗɗo ko golle makko foti.

— No nodda neɗɗo yo o gollu golle moƴƴe nder aduna, tawa o yimtaani, tawa o mawnintinaani, sabu laakara ko ñalnde njoɓdi.

— No hollira wonnde Alqur'aana ko nde janfaande e kumpite, nde fewjata ɓerɗe, nde newna ɓerɗe ɓen jogiiɓe gomɗinal.