Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- عَامِلَةٌ : kang nyambut gawe, kang nindakake pagawean.
- نَّاصِبَةٌ : kang kesel banget, kang nandhang sayah lan rekasa.
- Tafsir ayat:
Dina kiamat mengko bakal ana wong-wong kang raine katon asor lan nandhang hina amarga siksane Allah. Awake padha nyambut gawe lan nandhang kesel banget, nanging ora ana gunane. Dheweke padha nyambut gawe ing neraka, digeret nganggo rante lan dibelenggu nganggo blenggu, dadi saya tambah rekasa lan sayah. Iki minangka piwales kanggo wong-wong kang nalika ing donya padha gumedhe lan ora gelem nyambut gawe kanggo ngibadah marang Allah. Nalika ing donya dheweke kesed lan sombong, mula ing akhirat dheweke diparingi pagawean kang abot lan nglarani ing geni neraka. Dadi, kesel lan rekasa kang dirasakake ing akhirat iku dudu kesel kang ana ganjarane, nanging kesel kang dadi siksa lan piwales.
- Faedah-faedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake marang kita supaya ora gumedhe lan ora kesed nyambut gawe kanggo ngibadah marang Allah nalika isih ing donya.
- Kita kudu ngerti yen saben pagawean kang apik lan ikhlas amarga Allah bakal ana piwalese kang becik, dene pagawean kang ala lan kesombongan bakal ana piwalese kang abot.
- Ayat iki uga nuduhake yen urip ing donya iku mung sedhela, mula kudu dimanfaatake kanggo ngelakoni kabecikan, supaya ing akhirat ora kalebu wong kang kesel lan rekasa tanpa ana gunane.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat lan seneng nindakake ibadah, amarga ngerti yen kabeh pagawean kanggo Allah iku ora bakal muspra, nanging bakal diganjar kanthi swarga kang kebak kabagyan.
📜 Ayat 1-5 — Surat Al-Ghasyiyah
Terjemah — Al-Ghasyiyah 3
Surat Al-Ghasyiyah Ayat 3 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Padha ngelakoni kangelan lan rekasaSurat Ayat 3/26 — Surat Al-Ghasyiyah الغاشية (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Ghasyiyah Rungokna, Surat Al-Ghasyiyah Terjemah, Surat Al-Ghasyiyah mp3, Surat Al-Ghasyiyah pdf. Ayat 1–5. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Ghasyiyah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


