Сура Аль-Гашия — Стих 3

1. Значения на думите в аята:

— عَامِلَةٌ (амиля): работеща, трудеща се.

— نَّاصِبَةٌ (насиба): изтощена, уморена, измъчена от труд.

1. Тълкувание на аята:

В този аят Аллах описва състоянието на неверниците в Отвъдния живот. Тези лица ще бъдат унизени и наказани, изтощени от тежък труд и мъчение. Те ще работят в Огъня, влачени с вериги и оковани с белезници, изпитвайки крайна умора и страдание. Те са работили в земния живот за показност и са се възгордели от поклонението пред Аллах, затова в Отвъдния живот ще бъдат принудени да работят в наказанието. Този труд няма да им донесе никаква полза, а само още по-голямо изтощение и мъка.

1. Поуки от аята:

— Аятът ни напомня, че истинският успех е в поклонението пред Аллах и в искреността в делата, а не в гордостта и пренебрегването на религията.

— Ислямът ни учи, че всяко дело в земния живот има последици в Отвъдния — който работи за Аллах, ще намери награда, а който се възгордее, ще намери загуба.

— Този аят ни подтиква да ценим възможността да работим за Аллах в този свят, преди да е станало твърде късно.

— Той ни показва милостта на Аллах, че Той ни предупреждава и ни насочва към правия път, за да избегнем това тежко наказание.

— Ислямът е религия на справедливостта и мъдростта — всеки ще получи точно това, което заслужава, и никой няма да бъде онеправдан.