Surah Al-Ghasyiyah — Câu Kinh 3

1. معاني الكلمات:

• عَامِلَةٌ: đang làm việc, đang hành động.
• نَاصِبَةٌ: mệt mỏi, kiệt sức vì lao động cực nhọc.

1. Giải thích câu Kinh:

Những gương mặt của những kẻ vô đức tin vào Ngày Phán Xét sẽ bị hạ nhục bởi sự trừng phạt, chúng bị hành hạ và kiệt sức vì công việc nặng nhọc. Chúng phải làm việc trong Lửa Địa Ngục với những công việc vô cùng cực khổ, khiến thân xác chúng mệt lả. Chúng bị kéo lê bằng xiềng xích và bị trói buộc bằng gông cùm, khiến chúng hoàn toàn kiệt quệ. Sở dĩ chúng phải chịu cảnh lao động cực nhọc trong Địa Ngục là bởi vì khi còn sống trên trần gian, chúng đã kiêu ngạo, không chịu làm việc thờ phượng Allah, nên Ngài đã bắt chúng phải lao động trong Lửa của Ngài ở Đời Sau.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động trên trần gian đều có hậu quả ở Đời Sau. Những ai kiêu ngạo, không chịu thờ phượng Allah và làm điều thiện sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt đau đớn.
• Nó khuyến khích chúng ta siêng năng làm việc thiện, thờ phượng Allah một cách chân thành, và tránh xa sự kiêu ngạo, vì đó là con đường dẫn đến sự hủy diệt.
• Nó nhắc nhở chúng ta về lòng thương xót của Allah dành cho những ai tuân theo Ngài, và rằng việc thờ phượng Ngài không phải là gánh nặng mà là con đường dẫn đến thành công và hạnh phúc vĩnh cửu.
• Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về mục đích của cuộc sống và chuẩn bị cho Đời Sau bằng những việc làm tốt đẹp, để chúng ta không phải hối tiếc khi đã quá muộn.