Sure Al-Ghashiya — Vers 7

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• لَا يُسْمِنُ – gjør ikke kroppen fet eller sterk.
• وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ – stiller ikke sulten, og gir ingen metthet.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver maten som de fordømte i helvete skal få. Den består av en tornefull, jordnær plante som er blant den verste og mest avskyelige maten. Denne maten har ingen av de to hensiktene som mat vanligvis har: den gir ikke næring til kroppen slik at den blir sterk eller fet, og den stiller heller ikke sulten eller metter magen. Den er altså fullstendig unyttig – verken til nytte for kroppens ytre (ved å gi styrke og velvære) eller for dens indre (ved å stille sulten). Dette er en del av straffen og ydmykelsen som de vantro vil møte på Dommens dag.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset viser hvor alvorlig konsekvensene av å avvise sannheten er, og minner oss om å søke Guds nåde og beskyttelse mot Helvetes straff.
• Det lærer oss å være takknemlige for de velsignelser Allah har gitt oss i dette livet, som mat som både nærer og metter oss.
• Det oppmuntrer oss til å bruke vårt liv i lydighet mot Allah og til å gjøre gode gjerninger, slik at vi kan oppnå Hans tilgivelse og komme inn i Paradiset, hvor det er all slags god mat og drikke uten ende.