Сура Аль-Гашия — Стих 7

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• لَّا يُسْمِنُ (ля юсмину): не угоява, не храни тялото и не му дава сила.
• وَلَا يُغْنِي (уа ля югни): и не задоволява, не помага, не отстранява.
• مِن جُوعٍ (мин джу‘): от глад, тоест не премахва глада и не го насища.

1. Тълкувание на аята:

Този аят описва храната на обитателите на Огъня — растение с бодли, което е сред най-лошите и най-отвратителните храни. То не угоява тялото на онзи, който го яде, нито го избавя от изтощение и слабост, и не задоволява глада му, нито го насища. Така храната на неверниците в Огъня не постига нито една от двете цели на храната: нито полза за тялото чрез угояване и сила, нито полза за вътрешността чрез насищане и премахване на глада. Те остават в мъчение, глад и изтощение, без никакво облекчение.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Коранът описва наказанието на неверниците с точност и подробност, за да предупреди хората и да ги насочи към пътя на спасението.
• Милосърдието на Аллах към вярващите се проявява в това, че им е приготвил благословена храна и награда в Рая, за разлика от мъчението на обитателите на Огъня.
• Размисълът върху съдбата на неверниците подтиква човека да търси истината и да следва правия път, който води към доволството на Аллах и вечното блаженство.
• Коранът е книга на напътствие и предупреждение, и четенето му с размисъл увеличава вярата и добрите дела.