Sura Al-Fajr — Vers 20

Förklaring av ord i versen:

• "تُحِبُّونَ" – ni älskar, håller mycket av.
• "الْمَالَ" – rikedomen, egendomen och det materiella.
• "حُبًّا جَمًّا" – en överdriven, intensiv och omåttlig kärlek.

Tolkning av versen:

I denna vers kritiserar Allah människan för hennes överdrivna och ohämmade kärlek till rikedom. Denna kärlek är inte en vanlig eller måttlig uppskattning av det som är tillåtet, utan en djup, brinnande och överväldigande passion som får henne att hålla fast vid pengar och egendom på ett sätt som tar över hennes hjärta och handlingar. Denna starka kärlek leder till girighet, snålhet och att man försummar de rättigheter som Allah har ålagt – såsom att ge till de fattiga, stödja de behövande och spendera i Allahs väg. Istället för att se rikedomen som ett medel för att tjäna Allah och hjälpa andra, gör människan den till ett mål i sig själv, vilket gör henne blind för det eviga livet och dess krav. Denna vers är en del av en serie uppmaningar där Allah påminner människan om hennes brister i att hedra föräldralösa, uppmuntra till att mata de fattiga och undvika att sluka arv på orättvist sätt – allt på grund av denna överdrivna kärlek till det materiella.

Lärdomar och vägledning från versen:

• Rikedom är en välsignelse från Allah, men den får inte bli ett föremål för dyrkan eller en besatthet som tar över hjärtat; den bör användas som ett verktyg för gott.
• Islam uppmuntrar till måttfullhet i kärleken till världsliga ting och påminner om att det sanna livet är det eviga, där man belönas för sin generositet och sitt välgörande.
• Denna vers väcker människans samvete och får henne att reflektera över hur hon använder sin rikedom – är hon en förvaltare som sprider gott, eller en slav under sina ägodelar?
• Genom att frigöra sig från den överdrivna kärleken till pengar uppnår människan inre frid, generositet och en närmare relation till sin Skapare, vilket är kärnan i en lycklig och meningsfull tillvaro.