알-파즈르 · 20/30
번역 로마자 — 장 알-파즈르
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا ۝٢٠
Wa tuhibboonal maala hubban jammaa
📖 한국어 의미
오만하게 재물만을 사랑하였노라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

1) 단어 의미:

  • تُحِبُّونَ الْمَالَ: 재물을 사랑하다
  • حُبًّا جَمًّا: 매우 많고 지나친 사랑으로

2) 해석:

이 구절은 인간이 재물에 대해 지나치게 집착하는 모습을 꾸짖는 내용입니다. 인간은 재물을 과도하게 사랑하며, 그 사랑이 너무 깊어서 재물을 올바른 길에 사용하지 못합니다. 이는 재물을 아끼고 축적하는 데만 급급하여, 그 재물을 통해 이웃을 돕고 선행을 베푸는 일에는 인색해지는 태도를 의미합니다. 이러한 재물에 대한 과도한 사랑은 인간으로 하여금 의무를 저버리게 하고, 사회적 책임을 외면하게 만듭니다. 알라께서는 이러한 인간의 탐욕스러운 본성을 지적하시며, 재물이 단지 시험의 수단임을 상기시키고 있습니다.

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 재물에 대한 올바른 태도를 가르쳐 줍니다. 재물은 그 자체로 나쁜 것이 아니라, 그것을 어떻게 사용하느냐가 중요합니다. 재물에 대한 과도한 사랑은 우리의 마음을 어둡게 하고, 알라를 잊게 하며, 사회적 의무를 저버리게 만듭니다. 진정한 성공은 재물을 많이 모으는 것이 아니라, 재물을 통해 알라의 기쁨을 얻고 이웃과 나누는 데 있습니다. 우리는 재물을 알라가 주신 은혜로 여기고, 그것을 선한 일에 사용함으로써 알라의 축복을 더욱 풍성하게 받을 수 있습니다. 재물에 대한 집착에서 벗어나, 베풀고 나누는 삶이야말로 진정한 행복과 평안으로 이끄는 길임을 깨닫게 됩니다.



📜 절 18-22 — 장 알-파즈르

18وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
가난한 자들에게 음식을 제공함에 서로가 서로에게 격려하지아니하며
19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
오히려 너희는 욕심을 내어그들의 유산을 삼키고
20وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا
오만하게 재물만을 사랑하였노라
21كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
그러나 대지가 산산조각이 되고
22وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
주님이 임하시고 그분의 천 사들이 줄지어 나을 때
알-파즈르꾸란 목록
30
MeccanRevelation
20

번역 — 알-파즈르 20

장 알-파즈르 절 20 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 오만하게 재물만을 사랑하였노라

장 절 20/30 — 장 알-파즈르 الفجر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-파즈르 듣기, 장 알-파즈르 번역, 장 알-파즈르 mp3, 장 알-파즈르 pdf. 절 18–22. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers