Al-Fajr · 26/30
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Fajr
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ ۝٢٦
Wa laa yoosiqu wasaaqa hooo ahad
📖 E Fulfulde
Hay gooto tonngetaake hono tonngi heeferɓe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:
  • "وَلَا يُوثِقُ": wata goɗɗo haɓɓa ɗiɗi e ceena.
  • "وَثَاقَهُ": haɓɓugol Makko ngal, woni ko O haɓɓata ɓen yedduɓe e ceena.
  • "أَحَدٌ": hay goɗɗo.
  1. Firo Aaya nden:

Ñalnde darngal nden, hay goɗɗo waawaa haɓɓude ɗiɗi e ceena wano Alla haɓɓirta ɓen yedduɓe e Makko. Hay goɗɗo waawaa leptude wano Alla leptirta. Ko Alla tun jeyi doole e teddungal e ñalnde nden, tawde O haɓɓata yedduɓe ɓen e ceena ɗe ɓe mbaawaani firtude, O leptira ɓe lepte ɗe hay goɗɗo waawaa leptude wano ɗe. Ko ɗum woni firo kelme ɗen: wata goɗɗo haɓɓa wano haɓɓugol Alla ngal, wata goɗɗo lepta wano leppugol Alla ngal.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Alla ko Kanko tun jeyi doole e teddungal e ñalnde darngal, ɗum no holliri wonde hay goɗɗo waawaa daɗndude lepte Makko.
  • Aaya nden no rentinirde yedduɓe ɓen wonde lepte Alla ɗen ɓuri tiiɗude e kala lepte ɗe neɗɗo waawi e hoore mum.
  • No holliri wonde Alla ko Ñaawiroowo nunɗo, O fawaani hay goɗɗo tooñe, kono O leptirta yedduɓe ɓen ko ɓe faggitii e Makko.
  • No newaniri gomɗimɓe ɓen weltaare e hoolaare, tawde ɓe ngoni e ndeenka Alla e yurmeende Makko, ɓe ndaɗndataa lepte ɗen.
  • No noddiri neɗɗo yo o tuubu e Alla ado ñalnde darngal nden, tawde nden ñalnde hay goɗɗo waawaa wallude mo si wonaa golle makko moƴƴe ɗen.


📜 Aaya 24-28 — Suuratu Al-Fajr

24يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
O wi*a haaniino mi ardinii golle lobbe wonande nguurndam am
25فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
E oon ñalawma hay gooto leptatah hono lepte makko
26وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
Hay gooto tonngetaake hono tonngi heeferɓe
27يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
Eehey ma fittaandu huɓandiindu
28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Rutto e joom ma haɗa woni belaaɗo Mbo Kanko ne hombo wela ma
Al-FajrListu Alkur'aana
30Aaya
MeccanRevelation
26Aaya

Jaaɓtinde — Al-Fajr 26

Suuratu Al-Fajr Aaya 26 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Hay gooto tonngetaake hono tonngi heeferɓe

Suuratu Aaya 26/30 — Suuratu Al-Fajr الفجر (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Fajr Nanu, Suuratu Al-Fajr Jaaɓtinde, Suuratu Al-Fajr mp3, Suuratu Al-Fajr pdf. Aaya 24–28. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers