Soera Al-Fajr — Vers 26

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Wathāq" (وَثَاق): betekent het vastbinden met kettingen en boeien, op de strengst mogelijke wijze.

Uitleg van de vers:

Op die verschrikkelijke Dag van de Afrekening, wanneer de aarde wordt platgewalst en de Heer komt met Zijn engelen in rijen, zal er geen enkele straf zijn die ook maar in de buurt komt van de straf die Allah aan de ongelovigen en zondaren zal geven. Niemand kan iemand anders vastbinden zoals Allah de misdadigers zal vastbinden met kettingen en boeien. Geen enkele schepping bezit de macht, de strengheid of de rechtvaardigheid om zo'n greep op iemand te leggen als Allah op die Dag zal doen met degenen die Zijn geboden negeerden en Zijn boodschappers loochenden.

Deze vers benadrukt dat de straf van Allah uniek is in haar soort — niemand kan die evenaren, noch in intensiteit, noch in wijze van uitvoering. Het is een waarschuwing aan degenen die denken dat zij in dit leven boven de wet van Allah verheven zijn, dat er een Dag komt waarop zij de ware greep van hun Heer zullen ervaren.

Een oproep aan het hart:

O dienaar van Allah, besef de grootsheid van jouw Schepper en de ernst van Zijn waarschuwing. Als je de ketens van deze wereld vreest, wees dan nog meer beducht voor de ketens van het Hiernamaals die geen enkele macht kan verbreken. Maar weet ook dat de deur van berouw openstaat — keer terug naar jouw Heer voordat de Dag aanbreekt waarop geen terugkeer meer mogelijk is. Dezelfde Allah Die streng straft, is ook de Meest Barmhartige voor degenen die zich tot Hem wenden met een oprecht hart. Laat deze vers een motivatie zijn om het pad van gehoorzaamheid te volgen, zodat je op die Dag niet bij degenen zult zijn die geboeid worden, maar bij degenen die in Zijn paradijs worden verwelkomd.