Surah Al-Fajr — Ayat 26

Makna Perkataan:

• لَا يُوثِقُ: Tidak ada seorang pun yang mengikat.
• وَثَاقَهُ: Ikatan atau belenggu-Nya (azab berupa rantai dan belenggu yang Allah sediakan untuk orang-orang kafir).

Tafsir Ayat:

Pada hari yang sangat dahsyat itu, tiada seorang pun yang mampu mengikat dengan ikatan seperti ikatan Allah Subhanahu wa Ta'ala terhadap orang-orang kafir yang ingkar. Sungguh, tiada kuasa dan kemampuan bagi makhluk untuk menghukum atau mengikat sebagaimana Allah menghukum dan mengikat. Azab Allah itu amat berat dan tidak dapat ditandingi oleh azab mana pun di dunia ini. Apabila Allah mengikat mereka dengan rantai dan belenggu di Neraka Jahannam, maka tiada siapa yang dapat melepaskan atau meringankannya. Ini menunjukkan betapa besar kekuasaan Allah dan betapa dahsyatnya azab yang disediakan bagi mereka yang durhaka kepada-Nya.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah betapa agungnya kekuasaan Allah dalam membalas hamba-hamba-Nya yang ingkar. Jika di dunia ini kita melihat kezaliman dan kejahatan manusia, maka ingatlah bahawa di akhirat kelak, Allah akan menegakkan keadilan yang mutlak. Tiada seorang pun yang dapat menghalang azab Allah atau menandingi kekuasaan-Nya. Maka, marilah kita berlindung daripada kemurkaan Allah dan berusaha sedaya upaya untuk mentaati perintah-Nya serta menjauhi segala larangan-Nya. Sesungguhnya rahmat Allah amat luas bagi mereka yang bertaubat dan kembali kepada-Nya, tetapi azab-Nya amat pedih bagi mereka yang terus-menerus dalam kekufuran dan kemaksiatan. Semoga kita semua tergolong dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang beruntung dan terselamat daripada azab yang tiada tandingannya itu.