Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- İğmələ – əməl edin, iş görün.
- Fəsəyərəllahu – Allah tezliklə görəcəkdir.
- Ğeyb və şəhadət – gizli və aşkar olan hər şeyi bilən.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! Cihaddan geri qalan və ya günaha batmış o kəslərə de: “İstədiyiniz kimi əməl edin, ancaq bilin ki, Allah sizin bütün əməllərinizi görür, Onun Rəsulu və möminlər də sizin işlərinizi müşahidə edirlər. Heç bir əməliniz gizli qalmaz – istər xeyir olsun, istər şər. Siz axirət günü bütün gizlilikləri və aşkarlıqları bilən Allaha qaytarılacaqsınız. O, sizə dünyada etdiyiniz hər bir işin xəbərini verəcək və əməllərinizə görə sizə tam ədalətlə mücazat verəcəkdir.”
Bu ayə həm təşviq, həm də xəbərdarlıq ehtiva edir. Möminlərə müjdə verir ki, onların saleh əməlləri Allah və Onun Rəsulu tərəfindən görülür və qiymətləndirilir. Bu, onları daha çox yaxşı işlər görməyə, ixlasla ibadət etməyə və cəmiyyətə faydalı olmağa ruhlandırır. Günahkarlar üçün isə bu, ağır bir təhdiddir – onların bütün pis əməlləri üzə çıxacaq və ədalətli cəzalarını alacaqlar.
Ey insan! Bu ayədən öyrən ki, sənin hər addımın, hər sözün, hər niyyətin Allahın nəzarətindədir. Heç bir işin boşa getməz. Yaxşılıq edənsən, mükafatın böyükdür; pislik edənsən, cəzanı mütləq görəcəksən. Elə isə ömrünü xeyirli işlərə, saleh əməllərə və Allahın razılığını qazanmağa sərf et. Unutma ki, bu dünya keçicidir, əbədi həyat isə axirətdədir. Orada sənin bütün əməllərinin qarşılığını verəcək Allah, ən gözəl mükafat verəndir.
📜 Ayə 103-107 — Tövbə surəsi
Tərcümə — Tövbə 105
Tövbə surəsi Ayə 105 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “İşinizdə olun! Allah, Onun Elçisi və möminlər əməllərinizi görəcəklər.…Surə Ayə 105/129 — Tövbə surəsi التوبة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Tövbə surəsi Dinlə, Tövbə surəsi Tərcümə, Tövbə surəsi mp3, Tövbə surəsi pdf. Ayə 103–107. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







