Surat At-Taubah — Ayat 105

Makna Kata-Kata yang Perlu Dijelaskan:

• اعْمَلُوا (a'maluu): Beramallah, bekerjalah, lakukanlah perbuatan.
• فَسَيَرَى اللهُ (fasayarallahu): Maka Allah akan melihat/menyaksikan.
• عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ('aalimil-ghaibi wasy-syahaadah): Yang Maha Mengetahui hal yang gaib (tersembunyi) dan yang nyata (terlihat).
• فَيُنَبِّئُكُم (fayunabbi-ukum): Maka Dia akan memberitakan/mengabarkan kepada kalian.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad ﷺ, sampaikanlah kepada orang-orang yang tertinggal dari jihad dan mereka yang telah bertaubat dari dosa-dosanya: "Beramallah kalian!" Artinya, lakukanlah amal-amal yang diridhai Allah, tunaikan kewajiban-kewajiban-Nya, perbaiki apa yang telah berlalu, dan ikhlaskanlah niat dalam setiap perbuatan. Sungguh, Allah ﷻ akan menyaksikan amal kalian, begitu juga Rasul-Nya dan orang-orang mukmin. Tidak ada satu pun perbuatan yang tersembunyi dari Allah—baik yang kecil maupun yang besar, yang baik maupun yang buruk. Amal kalian akan diperlihatkan dan dipertontonkan di hadapan makhluk-Nya.

Kemudian, pada hari kiamat kelak, kalian semua akan dikembalikan kepada Allah yang Maha Mengetahui segala yang gaib dan yang tampak. Tidak ada sesuatu pun yang luput dari pengetahuan-Nya, baik yang kalian sembunyikan dalam hati maupun yang kalian perlihatkan di hadapan manusia. Pada hari itu, Dia akan memberitakan kepada kalian segala apa yang telah kalian kerjakan di dunia, lalu memberikan balasan yang setimpal—kebaikan dibalas dengan kebaikan dan keburukan dibalas dengan keburukan.

Ayat ini mengandung peringatan keras dan ancaman bagi siapa saja yang terus-menerus berada dalam kebatilan dan kesesatan. Namun di sisi lain, ayat ini juga merupakan kabar gembira dan dorongan bagi orang-orang yang beriman untuk senantiasa memperbaiki amal, karena setiap kebaikan yang dilakukan tidak akan pernah sia-sia di sisi Allah.

Sentuhan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, renungkanlah betapa agungnya ayat ini! Allah ﷻ memberitahukan bahwa segala amal kita—sekecil apa pun—akan diperlihatkan dan disaksikan. Jika kita berbuat baik, maka kebaikan itu akan menjadi saksi yang membela kita. Namun jika kita berbuat buruk, maka keburukan itu pun akan menjadi saksi yang menuntut kita.

Maka marilah kita jadikan setiap langkah kehidupan ini sebagai ladang amal saleh. Jangan pernah meremehkan kebaikan sekecil apa pun, karena Allah melihatnya. Dan jangan pernah merasa aman dari dosa, karena Allah pun melihatnya. Sungguh, tidak ada kebahagiaan yang lebih hakiki selain ketika kita tahu bahwa Allah ridha terhadap amal kita, dan Rasulullah ﷺ serta orang-orang mukmin menyaksikan kebaikan kita.

Ayat ini juga mengajarkan kita untuk tidak berputus asa dari rahmat Allah. Barangsiapa yang pernah berbuat dosa, maka pintu taubat masih terbuka lebar. Perbaikilah, ikhlaskanlah, dan lanjutkanlah dengan amal-amal yang saleh. Karena Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. Sungguh, hari di mana kita dihadapkan kepada Allah adalah hari yang pasti datang. Maka beruntunglah orang yang mempersiapkan diri dengan amal terbaiknya.