Surah At-Tawbah — Aya 19

Ma’anonin Kalmomin:

• Sikaya (سِقَايَةَ): Bayar da ruwa ga mahajjata.
• Imara (عِمَارَةَ): Kula da gina Masallaci mai alfarma da kuma tsaftace shi da hidimarsa.
• Jihadi (جَاهَدَ): Ƙoƙari da sadaukarwa wajen yaƙi da rayuka da dukiyoyi domin ɗaukaka addinin Allah.

Tafsirin Ayar:

Ya ku mushirikai! Shin kuna ɗaukan aikin bayar da ruwa ga mahajjata da kuma kula da Masallaci mai alfarma (wanda kuke yi wa mutane hidima) daidai yake da aikin wanda ya yi imani da Allah da kuma Ranar Lahira, kuma ya yi jihadi a hanya Allah? A'a! Waɗannan ba su daidaita ba a wurin Allah. Domin imani shi ne tushen kowane aiki, kuma Allah ba ya karɓar wani aiki ba tare da imani ba. Shi ya sa aikin mushirikai ko da yake yana da kyau a zahiri, ba shi da amfani a wurin Allah saboda rashin imani. Kuma Allah ba ya shiryar da mutanen da suka yi zalunci ga kansu ta hanyar shirka, har ma da ayyukan alheri da suke yi ba su amfana su, domin ba su ginu a kan imani ba.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

1. Imani da aiki na kwarai su ne mafi daraja a wurin Allah, ba kawai ayyukan zahiri ba.
2. Aikin alheri ba ya da amfani idan ba ya biyo bayan imani da Allah da kuma nisantar shirka ba.
3. Allah ba ya daidaita muminai da mushirikai a cikin lada, ko da mushirikai sun yi ayyukan alheri.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su himmatu wajen imani da jihadi, domin su ne mafi daraja a wurin Allah, kuma tana tunatar da cewa tsarkin addini da imani shi ne mizani na daraja a gare Shi.