سورہ توبہ — آیت 39

اہم الفاظ کے معانی:

• تَنفِرُوا: نکلنا، جہاد کے لیے روانہ ہونا
• عَذَابًا أَلِيمًا: دردناک عذاب
• يَسْتَبْدِلْ: بدل دے، تبدیل کر دے
• تَضُرُّوهُ: تم اسے نقصان پہنچا سکو
• قَدِيرٌ: ہر چیز پر قدرت رکھنے والا

تفسیر:

اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ تمہیں واضح اور سخت تنبیہ فرما رہا ہے کہ اگر تم جہاد کے لیے نہ نکلے اور اپنے دشمنوں کے مقابلے میں کاہلی اور سستی دکھائی، تو اللہ تمہیں دردناک عذاب میں مبتلا کر دے گا۔ یہ عذاب دنیا میں بھی ہو سکتا ہے جیسے ذلت و رسوائی، قحط اور بارش کا رک جانا، اور آخرت میں بھی سخت ترین سزا۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اگر تم حکمِ الٰہی سے منہ موڑو گے تو اللہ تمہاری جگہ دوسری قوموں کو لے آئے گا جو تم سے بہتر اور زیادہ فرمانبردار ہوں گی۔ یہ وہ لوگ ہوں گے جو جب بھی جہاد کے لیے بلائے جائیں گے، فوراً لبیک کہیں گے اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کریں گے۔ یہ اللہ کی سنت ہے کہ وہ نافرمانوں کو بدل کر فرمانبرداروں کو لے آتا ہے۔

یاد رکھو! تم اپنے پیچھے ہٹنے سے اللہ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتے۔ اللہ تعالیٰ تم سے بے نیاز ہے، وہ اپنے دین کی مدد کسی اور کے ذریعے بھی کر سکتا ہے۔ تم تو صرف اپنا ہی نقصان کرو گے، کیونکہ جہاد سے منہ موڑنے والوں کے لیے دنیا و آخرت میں رسوائی ہے۔ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے، وہ اپنے دین اور اپنے نبی کی مدد تمہارے بغیر بھی کر سکتا ہے، کیونکہ اس کی قدرت کے آگے کوئی چیز عاجز نہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمارے لیے بہت بڑی نصیحت ہے۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں جہاد اور اپنے دین کی خدمت کا شرف عطا فرمایا ہے، یہ ہمارے لیے اعزاز ہے، بوجھ نہیں۔ جب ہم اللہ کے کام کے لیے آگے بڑھتے ہیں تو اللہ ہماری مدد کرتا ہے اور ہمیں عزت دیتا ہے۔ لیکن اگر ہم سستی کریں گے اور دنیا کی خاطر آخرت کو بھول جائیں گے، تو اللہ ہمیں بدل دے گا اور ہم سے بہتر لوگوں کو اٹھا لائے گا۔ آج ہم دیکھتے ہیں کہ جو قومیں اللہ کے دین کے لیے جاگ اٹھیں، انہیں اللہ نے عزت دی، اور جو پیچھے رہ گئیں وہ ذلیل و خوار ہوئیں۔ اللہ سے دعا کریں کہ وہ ہمیں اپنے دین کی خدمت کی توفیق دے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل فرمائے جو اس کے حکم پر لبیک کہتے ہیں۔ یاد رکھیں، اللہ کی قدرت کامل ہے، وہ جب چاہتا ہے اپنے دین کی مدد کرتا ہے، لیکن خوش قسمت ہیں وہ لوگ جو اس مدد کا ذریعہ بنتے ہیں۔