Surah At-Tawbah — Aya 45

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• يَسْتَأْذِنُكَ: suna neman izini daga gare ka (ya Manzon Allah).
• وَارْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ: kuma zukatansu suka shiga shakka.
• فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ: don haka suke cikin shakkarsu suna jujjuya, ba su da tabbaci a kan kome.

Fassarar Ayar:

Ya Manzon Allah! Waɗanda ke neman izini daga gare ka su jibge (su fasa) zuwa jihadi ba su zama muminai na gaskiya ba. Su dai munafukai ne waɗanda ba su yi imani da Allah ba, kuma ba su yi imani da ranar lahira ba. Zukatansu sun cika da shakka game da addinin Musulunci da abin da ka zo da shi na gaskiya. Saboda haka, suna ta kai da kawowa a cikin shakkarsu da ɓatarsu, ba su da kwanciyar hankali, kuma ba su sami hanyar shiryuwa ba. Su dai waɗanda suka fito fili suka nuna imani amma a zuciyarsu akwai kafirci, su ne ke neman izinin jibgewa, domin muminai na gaskiya ba sa neman izini a lokacin da aka umarce su da jihadi, sai dai suna gaggawar biyayya.

Fa'idodin Ayar:

1. Neman izinin jibgewa daga jihadi ba tare da wani dalili na shari'a ba, alama ce ta rashin imani da Allah da ranar lahira.
2. Shakka a cikin zuciya game da addinin Allah yana kaiwa mutum zuwa ɓata da jibgewa daga ayyukan alheri, don haka ya kamata mumini ya riƙe imaninsa da tabbaci, ya nisanci duk wani abu da ke sanya shakka a cikin zuciyarsa.
3. Ayat tana nuna cewa munafunci yana cikin zuciya, kuma alamar sa ita ce rashin amincewa da umarnin Allah da ManzonSa, da kuma jinkiri a cikin ayyukan ibada.
4. Kyawawan halayen muminai su ne gaggawar biyayya da kuma amsa kiran Allah da ManzonSa ba tare da neman izini ba, saboda sun san cewa jihadi hanya ce ta samun daraja a duniya da lahira.
5. Ayat tana ƙarfafa muminai su riƙe imaninsu da tsafta, su kiyaye zukatansu daga shakka da yaudara, domin shakka yana halaka ayyuka kuma yana janyo mutum zuwa jibgewa daga addinin Allah.