Sure At-Tawba — Vers 59

Ord som trenger forklaring:

• حَسْبُنَا الله: Allah er tilstrekkelig for oss, Han er vår støtte og beskytter.
• رَاغِبُونَ: Vi lengter og håper inderlig til Allah, vi søker Hans gavmildhet og godhet.

Tolkning av verset:

Dette verset henvender seg til de hyklerske menneskene som kritiserte profeten (fred være med ham) for hvordan han fordelte gavene og almissegavene (sadaqa). Allah forteller dem at hvis de hadde vært fornøyde med det Allah og Hans sendebud ga dem, og sagt: "Allah er tilstrekkelig for oss, Han vil gi oss av Sin overflod, og Hans sendebud vil også gi oss," og hvis de hadde vendt sine hjerter mot Allah med håp og lengsel etter at Han skulle utvide deres rikdom og gjøre dem uavhengige av andres gaver – så ville dette ha vært bedre for dem enn å kritisere og klage. For Allah er den som gir og holder tilbake, og Han vet hva som er best for Sine tjenere. Poenget er at fornøydhet med Allahs avgjørelser og tilfredshet med det Han tildeler, er en kilde til velsignelse og fred i hjertet, mens misnøye og kritikk bare fører til tap.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Troens skjønnhet ligger i å akseptere Allahs avgjørelser med tilfredshet, og å vite at det Allah gir eller holder tilbake, alltid er basert på visdom og kjærlighet til oss.
• Verset lærer oss å ha et høyt håp til Allah og å søke Hans gavmildhet i stedet for å bekymre oss for det andre har fått.
• Det oppfordrer oss til å være fornøyde med det vi har, og å unngå misunnelse og kritikk av dem som er satt til å fordele rettferdighet.
• Verset minner oss om at den sanne rikdommen er hjertets rikdom, ikke materielle goder, og at den som er fornøyd med Allah, vil finne fred og tilfredshet i denne verden og i det hinsidige.