Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- حَسْبُنَا اللهُ:安拉对我们足够了,即安拉是我们的保障和依靠。
- رَاغِبُونَ:渴望、向往,指虔诚地祈求安拉的恩惠和慈悯。
经文注释:
这节经文是针对那些对先知(愿主福安之)分配天课和战利品心怀不满的人而降示的。安拉教导他们,倘若他们满足于安拉及其使者所分配的一切,并真诚地说:“安拉对我们足够了,安拉将把他的恩惠赐予我们,他的使者也必将给予我们,我们只渴望安拉的恩典。”——那么,这对他们而言,远比抱怨和指责更为有益。
经文首先指出,这些人应当心甘情愿地接受安拉和使者所给予他们的份额,因为使者所分配的一切,都是奉安拉之命而行,其中蕴含着安拉的智慧与公正。其次,他们应当将希望寄托于安拉,坚信安拉会以他的恩惠使他们富足,从而不再需要依赖他人的施舍。最后,他们应当以虔诚的心态向安拉祈求,渴望安拉拓宽他们的生计,使他们内心满足、生活宽裕。
如果这些人能够做到这一点,那么安拉必定会以更好的替代他们失去的,并使他们的内心充满宁静与满足。然而,他们却因心胸狭隘和贪婪而错失了这份巨大的恩典。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们!这节经文为我们指明了获得内心安宁与生活吉庆的钥匙——那就是对安拉的前定和分配感到满足。当我们对安拉所赐的一切心怀感恩,并将希望寄托于安拉时,安拉必不会使我们失望。先知(愿主福安之)曾说:“谁以安拉为满足,安拉必使他满足。”让我们学习这种高尚的品德,远离抱怨与贪婪,因为安拉的恩典是无穷无尽的,只要我们真诚地渴望他,他必会赐予我们更好的。愿我们都能成为知足常乐、托靠安拉的信士!
📜 节 57-61 — 章 忏悔章
翻译 — 忏悔章 59
章 忏悔章 节 59 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 如果他们满意真主及其使者给予他们的,并且说:真主及其使者将以别的恩惠给予我们,我们确是祈求真主的。那对于他们是更有益的。章 节 59/129 — 章 忏悔章 التوبة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 忏悔章 聆听, 章 忏悔章 翻译, 章 忏悔章 mp3, 章 忏悔章 pdf. 节 57–61. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

