Sure At-Tawba — Vers 59

Bedeutung der Wörter:

• حَسْبُنَا اللهُ: Allah genügt uns; Er ist unser ausreichender Versorger.
• رَاغِبُونَ: diejenigen, die sich sehnsüchtig an Allah wenden und von Ihm erbitten.

Tafsir (Erläuterung):

Wenn jene Heuchler, die dich (O Prophet) wegen der Verteilung der Almosen und Beute tadeln, mit dem zufrieden gewesen wären, was Allah und Sein Gesandter ihnen zugeteilt haben, und gesagt hätten: „Allah genügt uns. Allah wird uns von Seiner Huld geben, und auch Sein Gesandter wird uns geben; wir begehren allein Allahs Gunst und wenden uns sehnsuchtsvoll an Ihn, dass Er uns erweitert und reich macht, sodass wir weder auf Almosen noch auf die Gaben der Menschen angewiesen sind“ – wenn sie dies getan hätten, wäre es besser für sie gewesen als ihr Tadel und ihre Kritik. Denn Allah ist der wahre Versorger, und Er gewährt aus Seiner Gnade, wem Er will, und Er kennt die Herzen und ihre Absichten.

Lehren und Nutzen:

• Zufriedenheit mit der göttlichen Bestimmung und der Verteilung des Propheten (Frieden sei auf ihm) ist ein Zeichen von Aufrichtigkeit im Glauben und bringt inneren Frieden.
• Der Gläubige soll seine Bedürfnisse allein bei Allah suchen und sich von Ihm Erweiterung und Reichtum erbitten, nicht von den Menschen.
• Die Kritik an der gerechten Verteilung der Almosen offenbart die Krankheit der Heuchelei, während die Zufriedenheit mit Allahs Entscheidung die Reinheit des Herzens zeigt.
• Diese Ayah lehrt uns, in Zeiten der Not und des Mangels unsere Zuflucht bei Allah zu nehmen und auf Seine Huld zu vertrauen, denn Er ist der beste Versorger und Er erhört die Bitten derer, die sich an Ihn wenden.