Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- يُحَادِدِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ — bermaksud memusuhi dan menentang Allah dan Rasul-Nya dengan melakukan perkara yang dilarang, mencela, atau menyakiti Baginda SAW.
- الْخِزْيُ — bermaksud kehinaan, keaiban, dan kehinaan yang amat besar di dunia dan di akhirat.
Tafsir Ayat:
Tidakkah mereka mengetahui, wahai golongan munafik yang menyakiti Rasulullah dan menentang perintah Allah, bahawa sesiapa yang memusuhi dan menentang Allah serta Rasul-Nya, maka baginya azab neraka Jahannam yang kekal di dalamnya selama-lamanya? Itulah kehinaan dan keaiban yang amat besar yang tidak ada tolok bandingnya. Mereka yang bergelar musuh Allah dan Rasul-Nya akan dihina di dunia dengan dibongkar rahsia dan kepalsuan mereka, dan di akhirat pula mereka akan dilemparkan ke dalam api neraka sebagai balasan yang setimpal. Sesungguhnya perbuatan menyakiti Rasulullah SAW dengan mencela, mengumpat, atau merendah-rendahkan Baginda adalah termasuk dalam kategori memusuhi Allah dan Rasul-Nya, dan ia adalah dosa yang amat besar.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah dengan penuh keinsafan! Allah Yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana telah menegaskan bahawa sesiapa yang menentang dan memusuhi Allah serta Rasul-Nya, maka balasannya adalah neraka Jahannam yang kekal di dalamnya. Ini adalah satu amaran yang amat jelas dan tegas kepada semua manusia agar tidak sesekali berani melanggar batas-batas Allah dan menyakiti kekasih-Nya, Nabi Muhammad SAW. Ketahuilah bahawa kehinaan yang paling besar adalah apabila seseorang itu diusir dari rahmat Allah dan dimasukkan ke dalam api neraka. Maka, marilah kita semua berlindung daripada perkara tersebut, dan sentiasa memelihara adab dan kasih sayang kita kepada Allah dan Rasul-Nya. Sesungguhnya jalan keselamatan itu hanya terletak pada ketaatan dan kecintaan kepada Allah dan Rasulullah, bukan pada penentangan dan permusuhan. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat munafik dan menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang taat serta sentiasa mencintai Nabi-Nya yang mulia.
📜 Ayat 61-65 — Surah At-Taubah
Terjemahan — At-Taubah 63
Surah At-Taubah Ayat 63 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Tidakkah mereka mengetahui bahawa sesiapa yang menentang (perintah-perintah) Allah dan…Surah Ayat 63/129 — Surah At-Taubah التوبة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Taubah Dengar, Surah At-Taubah Terjemahan, Surah At-Taubah mp3, Surah At-Taubah pdf. Ayat 61–65. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Surah At-Taubah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda

