Surah At-Taubah — Ayat 94

Makna Perkataan:

• يَعْتَذِرُونَ – Mereka meminta maaf dan mengemukakan alasan-alasan (yang dusta).
• لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ – Kami tidak akan mempercayai kamu.
• نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ – Allah telah memberitakan kepada kami sebahagian daripada berita-berita kamu.
• عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ – Yang Maha Mengetahui perkara yang ghaib (tersembunyi) dan yang nyata (terlihat).

Tafsir Ayat:

Wahai kaum mukminin, apabila kamu kembali dari medan jihad (Perang Tabuk), orang-orang munafik yang ketinggalan itu akan datang kepadamu dengan meminta maaf dan mengemukakan pelbagai alasan yang dusta untuk melepaskan diri daripada kesalahan mereka. Maka Allah memerintahkan Rasul-Nya ﷺ untuk menjawab mereka: "Janganlah kamu mengemukakan alasan-alasan palsu itu, kerana kami sama sekali tidak akan mempercayai kamu. Sesungguhnya Allah telah memberitakan kepada kami sebahagian daripada keadaan dan rahsia hati kamu yang membuktikan dustanya alasan kamu itu."

Kemudian Allah mengingatkan mereka bahawa Allah dan Rasul-Nya akan sentiasa memerhatikan amal perbuatan mereka. Adakah mereka akan bertaubat daripada kemunafikan dan kembali kepada keimanan yang benar, atau mereka akan terus kekal di atas kekufuran dan kemunafikan? Semua itu akan diperlihatkan dan dinilai. Setelah itu, pada hari kiamat kelak, mereka akan dikembalikan kepada Allah Yang Maha Mengetahui segala yang tersembunyi dan yang zahir, tidak ada sesuatupun yang tersembunyi daripada-Nya. Lalu Dia akan memberitakan kepada mereka segala apa yang telah mereka kerjakan di dunia, dan membalasnya dengan balasan yang setimpal.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara seislam, ayat ini mengajar kita bahawa Allah Maha Mengetahui segala isi hati dan perbuatan hamba-Nya. Tidak ada gunanya kita berselindung di sebalik alasan-alasan palsu, kerana Allah sentiasa melihat dan mengetahui hakikat sebenar. Maka hendaklah kita sentiasa jujur dalam setiap perkataan dan perbuatan, serta segera bertaubat daripada segala dosa dan kesalahan sebelum tiba hari di mana segala rahsia akan dibongkarkan. Pintu taubat masih terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Janganlah kita menjadi seperti orang-orang munafik yang sentiasa mencari helah, kerana akhirnya mereka akan menanggung kehinaan di dunia dan azab yang pedih di akhirat. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat munafik dan mengurniakan kita keikhlasan dalam setiap amalan.