சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 94

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يَعْتَذِرُونَ – அவர்கள் சாக்குப்போக்குக் கூறுவார்கள்.
• لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ – உங்களை நாங்கள் நம்பவே மாட்டோம்.
• نَبَّأَنَا – நமக்கு அறிவித்தான்.
• عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ – மறைவானதையும் புலனாகும் அனைத்தையும் அறிந்தவன்.

விளக்கம்:

நபியே! நீங்களும் இறைநம்பிக்கையாளர்களும் தபூக் போரிலிருந்து திரும்பி வரும்போது, போரில் கலந்து கொள்ளாமல் பின் தங்கிய நயவஞ்சகர்கள் உங்களிடம் வந்து பல்வேறு பொய்யான சாக்குப்போக்குகளைக் கூறி தங்களை நியாயப்படுத்த முயல்வார்கள். அவர்களிடம் நீங்கள் கூறுங்கள்: "இனி நீங்கள் சாக்குப்போக்குகளைக் கூற வேண்டாம்; உங்கள் பொய்யான வார்த்தைகளை நாங்கள் நம்பவே மாட்டோம். ஏனெனில், உங்கள் உள்ளங்களில் மறைந்திருப்பதை அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு அறிவித்து விட்டான். உங்கள் நிலைமை எங்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்து விட்டது. இனி அல்லாஹ்வும் அவனது தூதரும் உங்கள் செயல்களைக் கவனிப்பார்கள் – நீங்கள் உண்மையாகவே மனந்திருந்தி திருந்தி விடுகிறீர்களா, அல்லது உங்கள் நயவஞ்சகத்தில் நிலைத்திருக்கிறீர்களா என்பதைப் பார்ப்பார்கள். பின்னர், மறைவானதையும் புலனாகும் அனைத்தையும் அறிந்த அல்லாஹ்விடமே நீங்கள் மீண்டும் கொண்டு செல்லப்படுவீர்கள். அப்போது அவன், நீங்கள் உலகில் செய்து கொண்டிருந்த அனைத்து செயல்களையும் உங்களுக்கு எடுத்துரைத்து, அதற்கேற்ப உங்களுக்கு கூலியும் தண்டனையும் வழங்குவான்."

பயன்கள்:

1. நயவஞ்சகர்களின் சாக்குப்போக்குகள் எவ்வளவு பொய்யானவையாக இருந்தாலும், அல்லாஹ்வின் அறிவிப்பின் மூலம் அவற்றின் உண்மை நிலை வெளிப்பட்டு விடும் என்பதை இந்த வசனம் நமக்குக் கற்பிக்கிறது.
2. மனிதர்கள் எவ்வளவு தந்திரமாக நடந்து கொண்டாலும், அல்லாஹ்வுக்கு அவர்களின் உள்ளங்களில் மறைந்திருப்பது அனைத்தும் தெரியும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
3. ஒரு முஸ்லிம் தனது செயல்களில் எப்போதும் வெளிப்படையாகவும் நேர்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்; ஏனெனில் அல்லாஹ்வும் அவனது தூதரும் நம் ஒவ்வொரு செயலையும் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
4. மரணத்திற்குப் பின் அனைவரும் அல்லாஹ்விடம் திரும்பிச் சென்று, தாங்கள் செய்த அனைத்திற்கும் கணக்குக் கொடுக்க வேண்டும் என்பது நமது நம்பிக்கையின் அடிப்படை. இது நம்மை நல்ல செயல்களில் ஈடுபடத் தூண்டுகிறது.
5. தவறு செய்தவர்கள் கூட, உண்மையாக மனந்திருந்தி திருந்தினால் அல்லாஹ்வின் கருணைக்கு இடமுண்டு என்பதை இந்த வசனம் காட்டுகிறது. ஆனால், நயவஞ்சகத்தில் நிலைத்திருந்தால் அதன் விளைவு கடினமானதாக இருக்கும்.