Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- معاني الكلمات:
— ثَمُودُ (Самуд): название древнего народа, который жил на Аравийском полуострове и к которому был послан пророк Салих (мир ему).
— بِطَغْوَاهَا (со своим тираническим высокомерием): слово указывает на чрезмерное высокомерие, несправедливость и выход за пределы дозволенного, что и стало причиной их гибели.
- Толкование аята:
Народ Самуд отверг своего пророка Салиха (мир ему) и счёл ложью то, с чем он к ним пришёл. Причиной этого стало не отсутствие доказательств или ясных знамений, а их собственное высокомерие, несправедливость и упорство в совершении грехов. Они перешли все границы дозволенного, погрязли в ослушании и преступлениях, и именно это толкнуло их на то, чтобы отвергнуть истину и восстать против своего пророка.
Всевышний Аллах даровал им великое знамение — верблюдицу, которая была ясным доказательством правдивости пророка Салиха (мир ему). Им было велено не причинять ей вреда и соблюдать справедливость в использовании воды. Однако они не вняли наставлению, а, наоборот, проявили ещё большее упрямство. Самые несчастные и злые из них поднялись, чтобы убить верблюдицу, и тем самым они окончательно подтвердили своё неверие и враждебность к истине.
Этот аят — не просто рассказ о прошлом, а важный урок для каждого из нас. Он напоминает, что высокомерие и упорство в грехах могут закрыть сердце человека от истины, даже если доказательства ясны. Ислам призывает нас к смирению перед Всевышним, к размышлению и к тому, чтобы не повторять ошибок тех, кто отверг своих пророков. Ведь истина всегда открыта для того, кто ищет её с искренним сердцем и желанием следовать правильному пути.
📜 Аят 9-13 — Сура Аш-Шамс
Перевод — Аш-Шамс 11
Сура Аш-Шамс Аят 11 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Отвергли своего пророка самудяне, Творя чрезмерные грехи,Сура Аят 11/15 — Сура Аш-Шамс الشمس (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аш-Шамс Слушать, Сура Аш-Шамс Перевод, Сура Аш-Шамс mp3, Сура Аш-Шамс pdf. Аят 9–13. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









