Sura El-Lejl — Ajet 16

Značenje riječi:

• "Kezzebe" (كَذَّبَ) – porekao je, smatrao lažnim.
• "Tevellā" (تَوَلَّىٰ) – okrenuo se, odvratio od toga.

Tumačenje ajeta:

U prethodnom ajetu, Uzvišeni Allah spomenuo je da u Vatru neće ući osim onaj ko je najnesrećniji. Ovim ajetom objašnjava se ko je taj najnesrećniji – to je onaj koji je porekao ono što je donio Poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, i okrenuo se od vjerovanja u Allaha i Njegovog Poslanika, te odbio pokoriti se Allahovim naredbama. On nije samo porekao istinu, nego se i sasvim odvratio od nje, ne želeći je ni čuti ni prihvatiti. Takav je čovjek koji je sam sebe osudio na propast i koji će biti bačen u Vatru.

Pouke iz ajeta:

1. Ozbiljnost poricanja istine – Poricanje onoga što je došlo od Allaha i Njegovog Poslanika je najveći grijeh koji čovjeka odvodi u vječnu propast.
2. Opasnost okretanja od vjere – Nije dovoljno samo ne poricati, već je neophodno i prihvatiti vjeru srcem i djelima. Onaj ko se okrene od Allahovih naredbi, iako možda ne poriče otvoreno, također je u velikoj opasnosti.
3. Milost islama – Islam jasno upozorava čovjeka na posljedice njegovih postupaka, kako bi se mogao vratiti na Pravi put prije nego što bude kasno. Ovo upozorenje je dokaz Allahove milosti prema Svojim robovima.
4. Važnost slijeđenja Poslanika – Vjerovanje u Allaha nije potpuno bez vjerovanja u Njegovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i slijeđenja njegovog puta.