ซูเราะฮฺ อัล-ลัยล์ — อายะฮฺ 16

คำสำคัญ:

• كَذَّبَ = ปฏิเสธ ไม่ยอมรับ (โดยเฉพาะการปฏิเสธสิ่งที่ศาสนทูตมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม นำมา)
• تَوَلَّى = ผินหลังให้ หันเหออกไป (จากการเชื่อฟังและการปฏิบัติตาม)

คำอธิบาย:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงลักษณะของผู้ที่จะเข้าสู่ไฟนรกอันใหญ่หลวง ซึ่งก็คือผู้ที่มีความทุกข์ยากอย่างยิ่ง นั่นคือผู้ที่ปฏิเสธสิ่งที่ศาสนทูตมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้นำมา ไม่ว่าจะเป็นการปฏิเสธหลักคำสอนเรื่องเอกภาพของอัลลอฮ์ การปฏิเสธการฟื้นคืนชีพ หรือการปฏิเสธบทบัญญัติต่างๆ และพร้อมกันนั้นเขาก็ผินหลังให้กับการศรัทธาและการเชื่อฟังคำสั่งใช้ของอัลลอฮ์และศาสนทูตของพระองค์ โดยไม่ยอมปฏิบัติตาม ไม่ยอมรับฟัง และไม่ยอมกลับตัวกลับใจ

การกล่าวถึงสองลักษณะนี้ (การปฏิเสธและการผินหลังให้) สื่อให้เห็นว่า การที่บุคคลจะตกสู่หายนะนั้น มักเริ่มต้นจากการปฏิเสธความจริงในหัวใจ แล้วตามมาด้วยการไม่ปฏิบัติตามในทางปฏิบัติ ซึ่งทั้งสองสิ่งนี้เป็นเหตุให้เขาสมควรได้รับการลงโทษอย่างสาสม

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การปฏิเสธความจริงและการหันหลังให้กับการชี้นำ เป็นสาเหตุใหญ่ที่สุดที่ทำให้มนุษย์ประสบความหายนะทั้งในโลกนี้และโลกหน้า ดังนั้นเราควรเปิดใจรับความจริงและปฏิบัติตามด้วยความจริงใจ
2. อัลลอฮ์ทรงยุติธรรมอย่างยิ่ง พระองค์จะไม่ลงโทษผู้ใดเว้นแต่ผู้ที่สมควรได้รับการลงโทษจากการปฏิเสธและการฝ่าฝืนของเขาเอง
3. ศาสนาอิสลามสอนให้เรารีบเร่งทำความดีและหลีกเลี่ยงความชั่ว เพราะเราไม่รู้ว่าจุดจบของเราจะเป็นเช่นไร การศรัทธาและการปฏิบัติตามคำสั่งใช้ของอัลลอฮ์คือหนทางเดียวที่จะนำไปสู่ความรอดพ้น
4. การที่อัลลอฮ์ทรงเตือนเกี่ยวกับผลของการปฏิเสธ แสดงถึงความเมตตาของพระองค์ที่ประสงค์ให้มนุษย์ตื่นตัวและกลับตัวก่อนที่จะสายเกินไป