Layl · 16/21
Tarjima Translit — Layl surasi
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ۝١٦
Allazee kazzaba wa tawallaa
📖 O'zbek tilida
Ўша ёлғонга чиқарган ва юз ўгирган эди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • "Kazzab" — yolg'on deb hisobladi, inkor etdi.
  • "Tavalla" — yuz o'girdi, imondan qaytdi.

Tafsir:

Bu oyatda o'ta baxtsiz va shaqiy kimsaning ta'rifi bayon qilinmoqda. U shunday kishiki, Allohning rasuli Muhammad (sollallohu alayhi va sallam) olib kelgan haq dinni, ya'ni Qur'on va hidoyatni yolg'on deb hisobladi. U Payg'ambarning xabarlarini inkor etdi va ularni rad qildi. Shuningdek, u Allohning amriga bo'ysunishdan, imon keltirishdan yuz o'girdi va haqdan butunlay yuz o'girib, o'zining nodonligi va takabburligi tufayli iymon yo'lidan bosh tortdi. Bunday kishi o'ta shaqiy bo'lib, uning oxirati halokat va do'zax azobidir.

Foydalar:

  • Ushbu oyat bizga haqni yolg'on deb hisoblash va undan yuz o'girish eng katta gunohlardan ekanini o'rgatadi. Musulmon kishi haqni eshitgach, uni qabul qilishi va unga amal qilishi lozim.
  • Insonning baxtsizligi yoki baxtli bo'lishi o'z ixtiyori va tanloviga bog'liq. Kim haqni qabul qilsa, najot topadi, kim inkor etib yuz o'girsa, halokatga uchraydi.
  • Bu oyat mo'minlarni doimiy ravishda haq yo'lida sobit qolishga va har qanday sharoitda ham iymondan qaytmaslikka chorlaydi.


📜 Oyat 14-18 — Layl surasi

14فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
Бас, Мен сизларни (алангаси авж олиб турган) ўтдан огоҳлантирдим.
15لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
У(ўт)га бадбахтдан бошқа ҳеч ким кирмас.
16الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Ўша ёлғонга чиқарган ва юз ўгирган эди.
17وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
Ва албатта, ундан тақводор банда четда қолади.
18الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
У бойлигини сарфлайди ва ўзини поклайди.
LaylQuron ro'yxati
21Oyat
MeccanRevelation
16Oyat

Tarjima — Layl 16

Layl surasi Oyat 16 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўша ёлғонга чиқарган ва юз ўгирган эди.

Sura Oyat 16/21 — Layl surasi الليل (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Layl surasi Tingla, Layl surasi Tarjima, Layl surasi mp3, Layl surasi pdf. Oyat 14–18. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers