Аль-Лейль сүрөсү — Аят 16

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَذَّبَ (каззаба): Жалганга чыгарды, «жалган» деди. Бул жерде пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) алып келген нерселерди жалганга чыгарды дегенди билдирет.
• تَوَلَّى (таваллаа): Жүзүн бурду, баш тартты, алыстады. Бул жерде ыймандан жана моюн сунуудан баш тартты дегенди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят андан мурунку аяттар менен байланышта келип, тозокко кире турган эң катуу бактысыз адамдын ким экенин ачыктайт. Ал адам — Аллахтын элчиси алып келген чындыкты жалганга чыгарган жана ыйман келтирүүдөн, Аллахка моюн сунуудан жүзүн бурган киши. Башкача айтканда, ал пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) түшкөн вахийди четке каккан, ага ишенбеген жана Аллахтын буйруктарын аткаруудан баш тартып, алардан алыстаган. Мындай адам өзүнүн жасаган иштери менен бактысыздыктын эң төмөнкү даражасына түшкөн.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыйман келтирүү жана пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) ээрчүү — адамды бактылуулукка алып барат, ал эми чындыкты жалганга чыгарып, андан жүз буруу — бактысыздыкка алып барат.
• Аллахтын буйруктарын аткаруудан баш тартуу жана акыйкаттан алыстоо адамдын жүрөгүн катып, акыреттеги жазага дуушар кылат.
• Ар бир адам өзүнө ой жүгүртүп, чындыкка кулак салып, ага моюн сунууга умтулушу керек. Ислам — жеңилдик жана бакыт дини, андан жүз бурбай, тескерисинче, ага бекем кармануу аркылуу эки дүйнөдө тең бактыга жетүүгө болот.