Surah Al-Lail — Câu Kinh 2

1. معاني الكلمات:

• النهار: ban ngày, khoảng thời gian từ khi mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn.
• تجلّى: sáng tỏ, lộ rõ, xuất hiện và chiếu sáng khắp nơi.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bằng ban ngày khi nó bừng sáng và hiện ra rõ rệt, xua tan bóng tối của ban đêm, chiếu ánh sáng khắp chân trời. Đây là lời thề của Đấng Tối Cao nhằm nhấn mạnh một điều quan trọng sẽ được nói đến sau đó, rằng công việc và hành động của con người rất khác nhau: có người làm vì cuộc sống trần tục, có người làm vì Đời Sau. Qua hình ảnh ban ngày bừng sáng, con người được nhắc nhở về sự rõ ràng, minh bạch và ánh sáng của chân lý, cũng như sự tương phản giữa ánh sáng và bóng tối, giữa điều thiện và điều ác.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Allah thề bằng ban ngày khi sáng tỏ để khẳng định rằng mọi hành động của con người đều được ghi nhận và sẽ được đền đáp.
• Sự tương phản giữa ban ngày sáng tỏ và ban đêm tối tăm nhắc nhở chúng ta về sự khác biệt giữa con đường chính đạo và lạc lối.
• Ánh sáng ban ngày là biểu tượng của chân lý, của đức tin và sự hướng dẫn của Allah.
• Con người nên suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah qua các hiện tượng tự nhiên, từ đó tăng thêm lòng kính sợ và yêu mến Ngài.
• Câu thề này khuyến khích chúng ta hướng đến những việc làm vì Đời Sau, thay vì chỉ chạy theo những thứ tạm bợ của trần gian.
• Islam và Kinh Qur'an dạy con người nhìn nhận vũ trụ bằng con mắt chiêm nghiệm, thấy được dấu hiệu của Đấng Tạo Hóa trong từng hiện tượng, từ đó thêm yêu mến và gắn bó với đức tin.