Al-Layl · 2/21
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Layl
وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ۝٢
Wannahaari izaa tajalla
📖 Da Hausa
Da yini a lõkacin da yake kuranyẽwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • تَجَلَّى: ya bayyana kuma ya haskaka, wato rana ta fito ta baje haskenta a duniya.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya yi rantsuwa da dare a lokacin da ya rufe duniya da duhunsa, sannan kuma ya yi rantsuwa da yini a lokacin da ya bayyana kuma ya haskaka sararin sama da ƙasa, yana kawar da duhun dare da haskensa. Wannan nuni ne ga girman ikon Allah wajen canza yanayi daga duhu zuwa haske, kuma yana zama misali ga yadda Musulunci ke fitar da mutane daga duhun jahilci zuwa hasken imani da shiriya.

Fa'idodin Darasin:

  1. Rantsuwar Allah da halittunsa kamar dare da yini yana nuna mana cewa waɗannan halittu manyan ayoyi ne na ikon Allah, don haka ya kamata mu yi tunani a kansu.
  2. Kamar yadda yini ke zuwa bayan dare, haka nan farin ciki da sauƙi sukan zo bayan wahala da tsanani, don haka kada mai imani ya yanke tsammani daga rahamar Allah.
  3. Haske da duhu biyu ne masu saɓa wa juna, kuma hakan yana tunatar da mu cewa akwai bambanci tsakanin gaskiya da ƙarya, tsakanin imani da kafirci, don haka mu zaɓi hanya madaidaiciya.
  4. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu yi amfani da lokutanmu, musamman lokacin yini, wajen neman ilimi mai amfani da ayyukan alheri kafin dare ya rufe mu.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-Layl

1وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Inã rantsuwa da dare a lõkacin da yake rufẽwa.
2وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Da yini a lõkacin da yake kuranyẽwa.
3وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
Da abin da ya halitta namiji da mace.
4إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
Lãlle ne ayyukanku, dabam-dabam suke.
Al-LaylJerin Alqur'ani
21Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Al-Layl 2

Surah Al-Layl Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da yini a lõkacin da yake kuranyẽwa.

Surah Aya 2/21 — Surah Al-Layl الليل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Layl Saurara, Surah Al-Layl Fassara, Surah Al-Layl mp3, Surah Al-Layl pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers