আল-লাইল · 9/21
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-লাইল
وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ ۝٩
Wa kazzaba bil husnaa
📖 বাংলা অর্থ
এবং উত্তম বিষয়কে মিথ্যা মনে করে,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

معاني الكلمات:

  • الْحُسْنَى: এর অর্থ হলো উত্তম প্রতিদান, জান্নাত, অথবা "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" কালিমার সত্যতা ও তা থেকে প্রাপ্ত প্রতিদান। এখানে "আল-হুসনা" দ্বারা জান্নাত, কল্যাণকর পুরস্কার এবং তাওহীদের সত্যকে বোঝানো হয়েছে।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা সেই ব্যক্তির অবস্থা বর্ণনা করেছেন যে নিজের মাল সম্পদে কৃপণতা করে, আল্লাহর পথে ব্যয় করে না, এবং নিজের রবের সন্তুষ্টি ও পুরস্কার থেকে নিজেকে মুক্ত মনে করে। সে কেবল কৃপণই নয়, বরং সে "আল-হুসনা" অর্থাৎ "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" কালিমা এবং এর সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলোকে—যেমন জান্নাত, আল্লাহর ওয়াদা, এবং সৎকর্মের উত্তম প্রতিদান—মিথ্যা প্রতিপন্ন করে। সে দুনিয়ার ধন-সম্পদকে প্রাধান্য দেয় এবং আখিরাতের চিরস্থায়ী সুখ-শান্তিকে অস্বীকার করে। ফলে আল্লাহ তাআলা তার জন্য দুঃখ-কষ্ট ও শাস্তির পথ সহজ করে দেন। তার কৃপণতা ও মিথ্যা প্রতিপন্ন করার কারণে সে জাহান্নামের আগুনে নিক্ষিপ্ত হবে, আর সেদিন তার ধন-সম্পদ তার কোনো কাজে আসবে না।

প্রিয় মুসলিম ভাই ও বোনেরা! এই আয়াত থেকে আমাদের শিক্ষা নেওয়া উচিত যে, কৃপণতা ও আখিরাতকে অস্বীকার করা মানুষের সর্বনাশের কারণ। অথচ ইসলাম আমাদের শেখায় উদারতা, দানশীলতা এবং আল্লাহর ওয়াদায় পূর্ণ আস্থা রাখতে। যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে ব্যয় করে, তার জন্য আল্লাহ প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন উত্তম প্রতিদান এবং জীবিকার প্রাচুর্য। তাই আসুন, আমরা কৃপণতা পরিহার করি, "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" এর সত্যকে অন্তর দিয়ে বিশ্বাস করি এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তার পথে ব্যয় করি। মনে রাখবেন, দুনিয়ার সম্পদ ক্ষণস্থায়ী, কিন্তু আল্লাহর কাছে যা আছে তা চিরস্থায়ী এবং উত্তম। আল্লাহ আমাদের সবাইকে সত্য বুঝার ও আমল করার তাওফিক দান করুন। আমিন।



📜 আয়াত 7-11 — সূরা আল-লাইল

7فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ
আমি তাকে সুখের বিষয়ের জন্যে সহজ পথ দান করব।
8وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ
আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়
9وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ
এবং উত্তম বিষয়কে মিথ্যা মনে করে,
10فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ
আমি তাকে কষ্টের বিষয়ের জন্যে সহজ পথ দান করব।
11وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ
যখন সে অধঃপতিত হবে, তখন তার সম্পদ তার কোনই কাজে আসবে না।
আল-লাইলকুরআন সূচী
21আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
9আয়াত

অনুবাদ — আল-লাইল 9

সূরা আল-লাইল আয়াত 9 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এবং উত্তম বিষয়কে মিথ্যা মনে করে,

সূরা আয়াত 9/21 — সূরা আল-লাইল الليل (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-লাইল শুনুন, সূরা আল-লাইল অনুবাদ, সূরা আল-লাইল mp3, সূরা আল-লাইল pdf. আয়াত 7–11. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Monday, September 28, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না