سورت ضحی — آیت 5

د کلمو معناګانې:

• وَلَسَوْفَ: او ژر به (په راتلونکي کې) – دا د تأکید او ژمنې لپاره دی.
• يُعْطِيكَ: تا ته به درکوي.
• فَتَرْضَىٰ: نو ته به راضي شې.

تفسیر:

الله تعالیٰ خپل محبوب پیغمبر ﷺ ته تسلیت ورکوي او وایي چې لکه څنګه چې دنیا کې تا ته نعمتونه درکړل شوي دي، لکه یتیمي، بېوسۍ او لارښوونه، نو په آخرت کې به تا ته دومره زیات عطا درکړي چې ته به په بشپړه توګه راضي شې. دا عطا به یوازې تا ته نه وي، بلکې ستا امت ته به هم د شفاعت، جنت او د درجو لوړولو په بڼه ورکړل شي. دا ژمنه د الله تعالیٰ له خوا ده چې هیڅکله به نه ماتوي، او دا د پیغمبر ﷺ لپاره د لوړ مقام او عزت نښه ده. په آخرت کې به پیغمبر ﷺ ته داسې نعمتونه ورکړل شي چې هغه به په بشپړه توګه خوشحاله او راضي وي، او دا د الله تعالیٰ د رحمت او فضل څرګندونه ده.

فايدې:

1. دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت درس ورکوي چې د دنیا په سختو کې مه مایوسه کیږئ، ځکه چې د الله تعالیٰ ژمنه حتمي ده او هغه به خپلو بندګانو ته د دوی د صبر بدله ورکړي.
2. دا آیت د پیغمبر ﷺ د لوړ مقام او د الله تعالیٰ د هغه سره د مینې څرګندونه کوي، چې مومنان باید د هغه پیروي وکړي او د هغه په لار روان شي.
3. دا آیت مومنانو ته د آخرت د نعمتونو یادونه کوي، چې دوی باید د دنیا پر ځای د آخرت د تلپاتې نعمتونو لپاره کار وکړي، ځکه چې آخرت خیر او غوره دی.
4. دا آیت د الله تعالیٰ د رحمت او فضل پراخوالی ښیي، چې هغه خپلو بندګانو ته د دوی د عملونو له مخې نه، بلکې د خپل فضل له مخې عطا کوي، نو مومنان باید د الله تعالیٰ له رحمت هیله ولري.