Surat Ad-Duha — Ayat 5

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• وَلَسَوْفَ : lan mesthi bakal (tembung iki nuduhake janji kang mesthi kelakon ing tembe mburi).
• يُعْطِيكَ : bakal menehi marang kowe (Nabi Muhammad ﷺ).
• رَبُّكَ : Pangeranmu, yaiku Allah SWT.
• فَتَرْضَىٰ : mula kowe bakal lega atine / ridha.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT ngandhani marang Nabi Muhammad ﷺ kanthi janji kang mesthi kelakon, yaiku Allah bakal paring kanugrahan marang panjenengane ing akhirat. Paring kanugrahan iki ora mung sethithik, nanging akeh banget lan gedhe banget, nganti Nabi ﷺ rumangsa lega lan ridha atine. Ing akhirat, Allah bakal maringi pahala kang gedhe marang Nabi ﷺ lan uga marang umate. Malah ana kang nerangake yen kanugrahan iku kalebu syafaat (pangrewangan) kanggo umate, nganti Nabi ﷺ bisa ngrewangi umate ing dina kiamat lan atine dadi lega. Dadi, ayat iki minangka panglipur lan janji kanggo Nabi ﷺ yen kabeh susah lan rekasa ing donya bakal diganti karo kabungahan lan kanugrahan kang gedhe ing akhirat.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Allah iku Maha Welas lan Maha Asih marang para kekasihe, mula saben wong mukmin kudu yakin yen sabar lan taat bakal ana ganjarane.
• Ayat iki mulangake supaya ora kesusu putus asa nalika ngadhepi pacoban, amarga Allah wis nyiapake kabungahan kang luwih gedhe ing tembe mburi.
• Janji Allah iku mesthi kelakon, mula kita kudu tambah tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga ing kono ana panglipur lan pangarep-arep kanggo urip ing donya lan akhirat.
• Kita uga dielingake supaya ngarep-arep syafaat lan pitulungan saka Allah lumantar Nabi ﷺ, lan tansah ndonga supaya bisa kumpul karo panjenengane ing akhirat.