ად-დუჰა · 5/11
თარგმანი გამოთქმა — ად-დუჰა
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ٥
Transliteration
Wa la sawfa y`uteeka rabbuka fatarda
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და უეჭველად, მალე მოგცემს შენი უფალი (დიდ სიკეთეებს) , და შენ იქნები კმაყოფილი.
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 3-7 — ად-დუჰა
3مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
არ მიგატოვა შენ (ო, მოციქულო) შენმა უფალმა და არ შეგიძულა [არ განრისხებულა შენზე].
4وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ
და უეჭველად, მარადიული ცხოვრება (სამოთხეში) შენთვის უკეთესია, ვიდრე პირველი [ამქვეყნიური ცხოვრება].
5وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
და უეჭველად, მალე მოგცემს შენი უფალი (დიდ სიკეთეებს) , და შენ იქნები კმაყოფილი.
6أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
ნუთუ არ გიპოვა შენ [ო, მუჰამმად] ობლად და შემდეგ არ მოგცა თავშესაფარი [არ დაგიფარა და არ შეგიფარა]?
7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
და განა არ გიპოვა გზააბნეულად და დაგაკვალიანა (სწორ გზაზე)?
ად-დუჰაყურანის საძიებელი
11აია
MeccanRevelation
5აია
თარგმანი — ად-დუჰა 5
სურა ად-დუჰა აია 5 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და უეჭველად, მალე მოგცემს შენი უფალი (დიდ სიკეთეებს) , და…სურა აია 5/11 — ად-დუჰა الضحى (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ად-დუჰა მოსმენა, ად-დუჰა თარგმანი, ად-დუჰა mp3, ად-დუჰა pdf. აია 3–7. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








