Surah Ad-Duha — Ayat 5

Makna Perkataan:

• فَتَرْضَىٰ - maka engkau (wahai Nabi) akan redha dan berpuas hati dengan segala pemberian tersebut.

Tafsiran Ayat:

Wahai Nabi Muhammad ﷺ, sesungguhnya Tuhanmu yang Maha Pemurah akan memberikan kepadamu pemberian yang melimpah ruah di akhirat kelak, sehingga engkau akan berasa sangat redha dan gembira dengan segala kurniaan-Nya. Pemberian itu merangkumi syafaat agung untuk umatmu, ganjaran pahala yang besar, kedudukan yang tinggi di sisi Allah, serta segala kenikmatan syurga yang tiada tandingannya. Bahkan Allah akan memberikan kepadamu sehingga engkau benar-benar berpuas hati, dan tidak ada seorang pun yang dapat membayangkan betapa besarnya kemuliaan yang Allah sediakan untukmu.

Ayat ini merupakan jaminan dan janji yang pasti daripada Allah kepada Rasul-Nya, sebagai penghibur dan penenang hati baginda setelah melalui tempoh wahyu yang terhenti seketika. Allah ingin menegaskan bahawa segala ujian dan cabaran yang dihadapi oleh baginda di dunia ini akan digantikan dengan ganjaran yang jauh lebih besar dan kekal abadi di akhirat.

Bagi kita sebagai umat baginda, ayat ini mengajar kita bahawa kesabaran dalam menghadapi ujian hidup pasti akan membuahkan hasil yang indah. Janganlah kita berputus asa dengan rahmat Allah, kerana setiap kesusahan yang kita lalui dengan penuh keimanan akan digantikan dengan kebahagiaan yang tidak terhingga. Allah tidak pernah melupakan hamba-Nya yang bersabar dan berusaha.

Marilah kita hayati janji Allah ini dengan penuh keyakinan, dan jadikanlah ia sebagai pendorong untuk terus istiqamah dalam ketaatan. Sesungguhnya kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal daripada kehidupan dunia yang sementara ini. Maka, rebutlah peluang untuk beramal soleh dan berusaha meraih keredhaan Allah, agar kita juga termasuk dalam golongan yang akan menerima pemberian Allah yang menggembirakan di akhirat kelak.