Quraan Kariimka › At-Tiin › Aayad 4
At-Tiin · 4/8
Tarjumaad Xarfaha — At-Tiin
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ  ۝٤
🔤 Transliteration
Laqad khalaqnal insaana fee ahsani taqweem
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
Ee waxaana ku abuurray Dadka Muuqal toosan.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.
🎧 Maqal

📜 Aayad 2-6 — At-Tiin

2وَطُورِ سِينِينَ 
Iyo Dhuuri Siina.
3وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ 
Iyo Magaaladan Aaminka ah (Maka).
4لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٍ 
Ee waxaana ku abuurray Dadka Muuqal toosan.
5ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ 
Kaddibna waxaan u celinaynaa hoos (gabow dartiis).
6إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٍ 
Hase yeeshee kuwa rumeeyey xaqa camalwanaagsanna falay, waxay mudan Ajri aan go'aynin.
← Aayad 3 📖 At-Tiin Aayad 5 →
At-TiinLiiska Quraan
8Aayad
MakkiRevelation
4Aayad

Tarjumaad — At-Tiin 4

Suurah Aayad 4/8 — At-Tiin التين (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: At-Tiin Maqal, At-Tiin Tarjumaad, At-Tiin mp3, At-Tiin pdf. Aayad 2–6. Af-Soomaali: Kiswahili.


📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Quraanka Kariimka
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers