Zəlzələ surəsi — Ayə 4

Sözlərin izahı:

• يَوْمَئِذٍ (yəvməizin): "O gün" deməkdir — yəni Qiyamət günü.
• تُحَدِّثُ (tuhəddişu): "Danışır, xəbər verir" mənasındadır. Burada yerin danışması — Allahın izni ilə onun üzərində görülən əməllərdən xəbər verməsi nəzərdə tutulur.
• أَخْبَارَهَا (əxbarəha): "Onun xəbərləri" — yerin üzərində baş verənlər, orada edilən yaxşı və pis əməllər barədə məlumatlar.

Ayənin təfsiri:

O böyük Qiyamət günü yer öz xəbərlərini danışacaq. Allahın izni ilə yer üzərində kimin nə etdiyini — hansı yaxşı və ya pis əməlin baş verdiyini — bir-bir bildirəcək. İnsanlar yer üzündə yaşayıb işlər görür, amma çox vaxt bunu unudurlar və ya yüngül sayırlar. Halbuki yer onların bütün əməllərinə şahiddir və o gün Allahın əmri ilə şahidliyini açıq şəkildə ortaya qoyacaq. Bu, Allahın ədalətinin təcəllasıdır: heç bir əməl gizli qalmayacaq, hər kəs etdiyinin qarşılığını görəcək.

Bu ayə bizə xatırladır ki, yaşadığımız bu torpaq, bu yer üzü sadəcə bir məkan deyil — o, əməllərimizin şahididir. Ona görə də hər birimiz yer üzündə olduğumuz müddətdə yaxşılıq etməyə, Allahın razılığını qazanmağa çalışmalıyıq. Yaxşı əməl yerin də şahidliyində bizim üçün fayda gətirəcək, pis əməl isə utanc və peşmançılıq səbəbi olacaq. Gəlin bu dünyada elə işlər görək ki, o gün yer bizim haqqımızda yalnız xoş xəbərlər versin. Allahın əmrinə boyun əyib, Quranın göstərdiyi yolla gedək — çünki bu yol nicat yoludur və hər kəsi əbədi səadətə aparır.