Suurah Az-Zalzalah — Aayad 4

Macnaha Erayada:

• Tuhaddithu (تُحَدِّثُ): Waxay ka hadashaa, waxay sheegtaa, ama waxay ka warramaysaa.
• Akhbaarahaa (أَخْبَارَهَا): Wararka dhulka, waxa ku dhacay korkiisa, iyo waxa lagu camal-falay dushiisa.

Tafsirka Aayadda:

Maalinta Qiyaamaha, marka dhulku gilgiloobo oo ruxruxo, wuxuu u sheegi dadka wararkiisii oo dhan. Dhulku wuxuu ka warrami waxa lagu camal-falay dushiisa oo khayr iyo shar midna ah. Wuxuu u marag-furi dadkii ku noolaa, kuwiisii ku camal-falay khayr ama shar, isagoo ku hadlaya amarka Eebbe. Maalintaas dhulku wuxuu ka sheekayn dadka camalkoodii, wuxuuna u caddayn waxa ay horay u sameeyeen, sida uu Eebbe ku amray inuu u marag-furo. Tani waxay ku dhici maalinta dadku ay isla joogaan Eebbehood, oo ay ka bannaan tahay wax qarsoon iyo wax dadow midna.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Eebbe: Aayaddani waxay muujinaysaa in Eebbe yahay Caddaal-ku-gu-kuul, maalinta Qiyaamaha xataa dhulka laftiisa ayaa loo yeeli marag, si caddaal loogu fuliyo dadka.
2. Digniin iyo Baraarujin: Waxay dadka ku baraarujinaysaa in camalkooda kasta, yar iyo weynba, la qori doono oo la soo bandhigi doono, xataa dhulka uu u marag-furi doono. Tani waxay ku kallifaysaa dadka inay fiiriyaan camalkooda oo ay u camal-falaan si wanaagsan.
3. Xoojinta Iimaanka: Marka dadku ogaadaan in dhulka, oo ah shay aan lahayn caqli, uu u hadli doono amarka Eebbe, waxay xoojinaysaa iimaankooda qudrada Eebbe iyo awooddiisa, waxayna ku sii xoojinaysaa cibaadadiisa.
4. Nadiifinta Niyadda: Aayaddani waxay dadka ku boorrinaysaa inay nadiifiyaan niyaddooda oo ay u camal-falaan Eebbe oo kaliya, maadaama ay ogaadeen in wax kasta la soo bandhigi doono oo aan waxba laga qarin.