Soera Az-Zalzalah — Vers 4

Woordverklaringen:

• تُحَدِّثُ: vertelt, maakt bekend.
• أَخْبَارَهَا: haar nieuws, dat wil zeggen alles wat er op de aarde is gebeurd aan daden, zowel goed als kwaad.

Uitleg van de vers:

Op die Grote Dag, de Dag des Oordeels, zal de aarde getuigenis afleggen over alles wat er op haar is verricht. Zij zal vertellen over de goede en slechte daden die de mensen op haar hebben gedaan. Dit gebeurt op bevel van Allah, de Verhevene, Die haar zal laten spreken. De aarde zal niet alleen vertellen, maar ook getuigen tegen de mensen over hun daden, want niets zal op die Dag verborgen blijven. Deze getuigenis is een van de tekenen van Allahs almacht, want Hij laat zelfs de levenloze schepping spreken om de waarheid te onthullen.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder en zuster, deze vers leert ons dat niets verborgen blijft voor Allah. Zelfs de aarde waarop wij lopen, waarop wij werken, slapen en leven, zal op de Dag des Oordeels getuigen over onze daden. Wat een grote les! Als wij dit beseffen, zullen wij ons haasten om goede daden te verrichten en slechte daden te vermijden. De aarde is niet slechts een stille getuige, maar zij zal spreken met de toestemming van haar Heer. Laten wij daarom ons leven vullen met daden die ons op die Dag tot eer zullen strekken, en laten wij ons afkeren van alles wat ons schaamte zal brengen wanneer de aarde haar nieuws vertelt. Moge Allah ons leiden naar het goede en ons beschermen tegen het kwade.