Sura Ez-Zelzela — Ajet 4

Značenja riječi:

• Tuhaddisu – pričat će, kazivat će, objavljivat će.
• Ahbaraha – vijesti svoje, ono što se na njoj događalo.

Tefsir ajeta:

Na Sudnjem danu, u tom velikom i strašnom danu, Zemlja će progovoriti i ispričati sve vijesti i događaje koji su se na njoj odigrali. Ona će svjedočiti o svakom dobru i zlu koje su ljudi činili na njenoj površini. Allah će joj dati sposobnost govora i naredit će joj da iznese sve što je zabilježila i što je svjedočila tokom čitavog ljudskog postojanja na njoj. Zemlja će biti svjedok protiv ljudi, potvrđujući njihova djela – i ona dobra i ona loša – jer ništa neće ostati skriveno na taj dan. To će se dogoditi po Allahovoj zapovijedi, jer On je Taj koji će joj dati moć govora i narediti joj da iznese istinu o svemu što se na njoj činilo.

Pouke iz ajeta:

• Ova činjenica nas uči da je svako naše djelo zabilježeno i da ništa ne prolazi nezapaženo – čak ni Zemlja na kojoj hodimo bit će svjedok naših postupaka.
• Ajet nas podstiče na svijest o Allahovom nadzoru u svakom trenutku, jer znamo da će sve biti izneseno na vidjelo na Sudnjem danu.
• Ovo nas upozorava da se čuvamo grijeha i da težimo dobru, jer će i dobra i loša djela biti svjedočena i iznesena pred Allaha.
• Ajet jača vjeru u Sudnji dan i obračun, te nas podsjeća da je ovaj život prolazan i da je prava nagrada i kazna u ahiretu.
• Ovo je dokaz Allahove moći – On koji je stvorio Zemlju može joj dati govor i učiniti je svjedokom, i to nas uči da ništa nije nemoguće za Allaha.