Surja El-Vaki'a — Ajet 45

Kuptimi i fjalëve:

• Muterifin (مُتْرَفِينَ): Të begatuar me kënaqësi e luks, të cilët janë zhytur në dhuntitë e kësaj bote dhe janë larguar nga e vërteta.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se këta njerëz, të cilët tani po vuajnë dënimin, më parë në jetën e dynjasë ishin njerëz të begatuar me kënaqësi e luks. Ata jetonin në bollëk dhe rehati, të zhytur në dëshirat e tyre trupore, pa u shqetësuar për jetën tjetër. Ata i kthenin shpinën thirrjes së të dërguarve dhe nuk i kushtonin rëndësi asaj që u vinte nga e vërteta. Ata mendonin vetëm për kënaqësitë e dynjasë dhe harronin se një ditë do të japin llogari para Zotit të tyre. Kjo begati dhe luks i bëri ata mendjemëdhenj dhe arrogantë, duke i larguar nga rruga e drejtë dhe duke i çuar drejt mohimit të së vërtetës.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Begatia dhe pasuria nuk janë shenjë e kënaqësisë së Allahut me robin e Tij, por mund të jenë sprovë dhe provim për të.
2. Njeriu që jeton në luks dhe harron Zotin e tij, rrezikon të humbasë rrugën e drejtë dhe të përfundojë në dënim.
3. Islami na mëson të jemi të kujdesshëm ndaj kënaqësive të dynjasë dhe të mos i lejojmë ato të na largojnë nga adhurimi i Allahut dhe nga kryerja e obligimeve tona.
4. Kjo na bën të kuptojmë se jeta e vërtetë është ajo e ahiretit, dhe se kënaqësitë e dynjasë janë të përkohshme dhe kalimtare.