📖 0/604 পৃষ্ঠা পড়া হয়েছে
📄 592
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧ إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨ صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
সূরা আল-গাশিয়া
bismillah
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ  ۝١ وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ  ۝٢ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ  ۝٣ تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةً  ۝٤ تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٍ  ۝٥ لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ  ۝٦ لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٍ  ۝٧ وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ  ۝٨ لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ  ۝٩ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ  ۝١٠ لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً  ۝١١ فِيهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ  ۝١٢ فِيهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوعَةٌ  ۝١٣ وَأَكۡوَابٌ مَّوۡضُوعَةٌ  ۝١٤ وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٌ  ۝١٥ وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ  ۝١٦ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ  ۝١٧ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ  ۝١٨ وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ  ۝١٩ وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ  ۝٢٠ فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ  ۝٢١ لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ  ۝٢٢ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ  ۝٢٣ فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ  ۝٢٤ إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ  ۝٢٥ ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم  ۝٢٦
87:16
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦
বস্তুতঃ তোমরা পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দাও,
87:17
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧
অথচ পরকালের জীবন উৎকৃষ্ট ও স্থায়ী।
87:18
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨
এটা লিখিত রয়েছে পূর্ববতী কিতাবসমূহে;
87:19
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
ইব্রাহীম ও মূসার কিতাবসমূহে।
সূরা আল-গাশিয়া
bismillah
88:1
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ  ۝١
আপনার কাছে আচ্ছন্নকারী কেয়ামতের বৃত্তান্ত পৌঁছেছে কি?
88:2
وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ  ۝٢
অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে লাঞ্ছিত,
88:3
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ  ۝٣
ক্লিষ্ট, ক্লান্ত।
88:4
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةً  ۝٤
তারা জ্বলন্ত আগুনে পতিত হবে।
88:5
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٍ  ۝٥
তাদেরকে ফুটন্ত নহর থেকে পান করানো হবে।
88:6
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ  ۝٦
কন্টকপূর্ণ ঝাড় ব্যতীত তাদের জন্যে কোন খাদ্য নেই।
88:7
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٍ  ۝٧
এটা তাদেরকে পুষ্ট করবে না এবং ক্ষুধায়ও উপকার করবে না।
88:8
وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ  ۝٨
অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে, সজীব,
88:9
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ  ۝٩
তাদের কর্মের কারণে সন্তুষ্ট।
88:10
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ  ۝١٠
তারা থাকবে, সুউচ্চ জান্নাতে।
88:11
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً  ۝١١
তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার্তা।
88:12
فِيهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ  ۝١٢
তথায় থাকবে প্রবাহিত ঝরণা।
88:13
فِيهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوعَةٌ  ۝١٣
তথায় থাকবে উন্নত সুসজ্জিত আসন।
88:14
وَأَكۡوَابٌ مَّوۡضُوعَةٌ  ۝١٤
এবং সংরক্ষিত পানপাত্র
88:15
وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٌ  ۝١٥
এবং সারি সারি গালিচা
88:16
وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ  ۝١٦
এবং বিস্তৃত বিছানো কার্পেট।
88:17
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ  ۝١٧
তারা কি উষ্ট্রের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে সৃষ্টি করা হয়েছে?
88:18
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ  ۝١٨
এবং আকাশের প্রতি লক্ষ্য করে না যে, তা কিভাবে উচ্চ করা হয়েছে?
88:19
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ  ۝١٩
এবং পাহাড়ের দিকে যে, তা কিভাবে স্থাপন করা হয়েছে?
88:20
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ  ۝٢٠
এবং পৃথিবীর দিকে যে, তা কিভাবে সমতল বিছানো হয়েছে?
88:21
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ  ۝٢١
অতএব, আপনি উপদেশ দিন, আপনি তো কেবল একজন উপদেশদাতা,
88:22
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ  ۝٢٢
আপনি তাদের শাসক নন,
88:23
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ  ۝٢٣
কিন্তু যে মুখ ফিরিয়ে নেয় ও কাফের হয়ে যায়,
88:24
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ  ۝٢٤
আল্লাহ তাকে মহা আযাব দেবেন।
88:25
إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ  ۝٢٥
নিশ্চয় তাদের প্রত্যাবর্তন আমারই নিকট,
88:26
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم  ۝٢٦
অতঃপর তাদের হিসাব-নিকাশ আমারই দায়িত্ব।


📚Juz 30 📄592 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

পবিত্র কুরআন


Tuesday, September 1, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না