📖 0/604 पृष्ठ पढ़े गए
📄 592
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧ إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨ صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
सूरा अल-ग़ाशिया
bismillah
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ  ۝١ وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ  ۝٢ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ  ۝٣ تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةً  ۝٤ تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٍ  ۝٥ لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ  ۝٦ لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٍ  ۝٧ وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ  ۝٨ لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ  ۝٩ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ  ۝١٠ لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً  ۝١١ فِيهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ  ۝١٢ فِيهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوعَةٌ  ۝١٣ وَأَكۡوَابٌ مَّوۡضُوعَةٌ  ۝١٤ وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٌ  ۝١٥ وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ  ۝١٦ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ  ۝١٧ وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ  ۝١٨ وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ  ۝١٩ وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ  ۝٢٠ فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ  ۝٢١ لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ  ۝٢٢ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ  ۝٢٣ فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ  ۝٢٤ إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ  ۝٢٥ ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم  ۝٢٦
87:16
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦
मगर तुम लोग दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह देते हो
87:17
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है
87:18
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨
बेशक यही बात अगले सहीफ़ों
87:19
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
इबराहीम और मूसा के सहीफ़ों में भी है
सूरा अल-ग़ाशिया
bismillah
88:1
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ  ۝١
भला तुमको ढाँप लेने वाली मुसीबत (क़यामत) का हाल मालुम हुआ है
88:2
وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ  ۝٢
उस दिन बहुत से चेहरे ज़लील रूसवा होंगे
88:3
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ  ۝٣
(तौक़ व जंज़ीर से) मयक्क़त करने वाले
88:4
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةً  ۝٤
थके माँदे दहकती हुई आग में दाखिल होंगे
88:5
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٍ  ۝٥
उन्हें एक खौलते हुए चशमें का पानी पिलाया जाएगा
88:6
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ  ۝٦
ख़ारदार झाड़ी के सिवा उनके लिए कोई खाना नहीं
88:7
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٍ  ۝٧
जो मोटाई पैदा करे न भूख में कुछ काम आएगा
88:8
وُجُوهٌ يَوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ  ۝٨
(और) बहुत से चेहरे उस दिन तरो ताज़ा होंगे
88:9
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ  ۝٩
अपनी कोशिश (के नतीजे) पर शादमान
88:10
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ  ۝١٠
एक आलीशान बाग़ में
88:11
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً  ۝١١
वहाँ कोई लग़ो बात सुनेंगे ही नहीं
88:12
فِيهَا عَيۡنٌ جَارِيَةٌ  ۝١٢
उसमें चश्में जारी होंगें
88:13
فِيهَا سُرُرٌ مَّرۡفُوعَةٌ  ۝١٣
उसमें ऊँचे ऊँचे तख्त बिछे होंगे
88:14
وَأَكۡوَابٌ مَّوۡضُوعَةٌ  ۝١٤
और (उनके किनारे) गिलास रखे होंगे
88:15
وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٌ  ۝١٥
और गाँव तकिए क़तार की क़तार लगे होंगे
88:16
وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ  ۝١٦
और नफ़ीस मसनदे बिछी हुई
88:17
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ  ۝١٧
तो क्या ये लोग ऊँट की तरह ग़ौर नहीं करते कि कैसा अजीब पैदा किया गया है
88:18
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ  ۝١٨
और आसमान की तरफ कि क्या बुलन्द बनाया गया है
88:19
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ  ۝١٩
और पहाड़ों की तरफ़ कि किस तरह खड़े किए गए हैं
88:20
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ  ۝٢٠
और ज़मीन की तरफ कि किस तरह बिछायी गयी है
88:21
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ  ۝٢١
तो तुम नसीहत करते रहो तुम तो बस नसीहत करने वाले हो
88:22
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ  ۝٢٢
तुम कुछ उन पर दरोग़ा तो हो नहीं
88:23
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ  ۝٢٣
हाँ जिसने मुँह फेर लिया
88:24
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ  ۝٢٤
और न माना तो ख़ुदा उसको बहुत बड़े अज़ाब की सज़ा देगा
88:25
إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ  ۝٢٥
बेशक उनको हमारी तरफ़ लौट कर आना है
88:26
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم  ۝٢٦
फिर उनका हिसाब हमारे ज़िम्मे है


📚Juz 30 📄592 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

पवित्र क़ुरआन


Tuesday, September 1, 2026

अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए