Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- ضَرِيع (дари'): Това е вид растение, което е бодливо и расте ниско до земята. Когато е сухо, то става отровно. Нарича се още "шибрик", когато е свежо.
- Тълкуване на аята:
В този аят Всевишният Аллах ни съобщава за състоянието на обитателите на Огъня. Той казва, че те нямат никаква храна, освен от това бодливо растение, наречено дари'. Това растение е сред най-лошите и най-отвратителните видове храна. То не само че не е вкусно, но и не носи никаква полза на тялото – не го засища, не го храни и не го спасява от изтощение и глад. Всъщност, когато изсъхне, това растение става отровно и още по-вредно. Така обитателите на Ада са принудени да се хранят с нещо, което нито задоволява глада им, нито им дава сила, а само увеличава страданието им. Това е част от наказанието, което те заслужават заради своето неверие и упорство в земния живот.
- Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:
- Този аят ни показва колко ужасен е краят на онези, които отхвърлят вярата и вършат зло. Той ни предупреждава и ни подтиква да се замислим за последствията от делата си.
- В същото време той ни показва милостта на Аллах към вярващите – че Той е приготвил за тях благословии и добър край, за разлика от мъчението на неверниците.
- Коранът описва отвъдния живот по начин, който докосва сърцето и ни мотивира да търсим доволството на Аллах и да избягваме Неговото наказание.
- Този аят ни учи да бъдем благодарни за храната и благата, които имаме в този свят, и да не приемаме за даденост милостта на Аллах.
- Ислямът ни призовава да размишляваме върху Корана и да се поучаваме от неговите предупреждения, за да спечелим Рая и да се спасим от Огъня.
📜 Стих 4-8 — Сура Аль-Гашия
Превод — Аль-Гашия 6
Сура Аль-Гашия Стих 6 - Четене, Слушайте, Превод, Български : не ще имат друга храна освен от тръни,Сура Стих 6/26 — Сура Аль-Гашия الغاشية (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Гашия Слушайте, Сура Аль-Гашия Превод, Сура Аль-Гашия mp3, Сура Аль-Гашия pdf. Стих 4–8. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Гашия
Свещеният Коран
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


