البينة وإلا حد في ظهرك

حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

عن ابن عباس: أن هلال بن أمية قذف امرأته عند النبي ﷺ بشريك بن سحماء، فقال النبي ﷺ: «البيّنة أو حدّ في ظهرك» فقال: يا رسول الله، إذا رأى أحدنا على
امرأته رجلًا، ينطلق يلتمس البينة؟ ! فجعل يقول: «البيّنة وإلا حدّ في ظهرك» فذكر حديث اللعان.

صحيح: رواه البخاري في الشهادات (٢٦٧١) عن محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام، حدثنا عكرمة، عن ابن عباس، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب. هذا حديث عظيم في باب الحدود والقضاء، ورد في صحيح البخاري ومسلم، وسأشرحه لك جزءاً جزءاً بإذن الله.

أولاً. شرح المفردات:

● قذف امرأته: أي اتهمها بالزنا، ونسبها إلى الفاحشة.
● بشريك بن سحماء: هو رجل اتهمه هلال بأنه الذي زنى بزوجته.
● البيّنة: الدليل الواضح والحجة القاطعة، وهي هنا تشهد أربعة شهود عدول برؤية الزنا بعينه.
● حد في ظهرك: أي عقوبة الجلد (80 جلدة) لتهمة القذف بدون بينة.
● يلتمس البينة: يبحث ويطلب الدليل والشهود.
● حديث اللعان: هو الحكم الشرعي الذي شرعه الله تعالى للزوج إذا اتهم زوجته بالزنا ولم يكن له بينة.

ثانياً. شرح الحديث:

جاء هلال بن أمية -رضي الله عنه- إلى النبي صلى الله عليه وسلم يشكو أن زوجته قد زنت مع رجل يسمى شريك بن سحماء، واتهمها بذلك.
فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: (البيّنة أو حد في ظهرك)، أي: إما أن تأتي بأربعة شهود يشهدون أنهم رأوا الزنا رأي العين، كما يشترط في إثبات حد الزنا، وإلا فستعاقب أنت عقوبة القاذف (وهي 80 جلدة).
فاستغرب هلال هذا الحكم، وقال: (يا رسول الله، إذا رأى أحدنا على امرأته رجلاً، ينطلق يلتمس البينة؟!)، يعني: كيف يمكن أن يجد الشهود الأربعة في مثل هذه الحالة؟ فهي تحدث في الخفاء، وإذا رآها مع رجل فسيفرقان حالاً، فمن أين له بالشهود؟
فأعاد النبي صلى الله عليه وسلم قوله: (البيّنة وإلا حد في ظهرك)، مؤكداً على حكم الله تعالى في شهادة الزنا.
ثم بعد ذلك، أنزل الله تعالى حكم اللعان، وهو المذكور في قوله: (فذكر حديث اللعان).

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:

1- عظمة الشريعة وعدلها: الشريعة تحفظ الأعراض وتصونها، فلا تقبل اتهام امرأة بالزنا إلا بأقوى الأدلة (أربعة شهود)، وإلا عوقب القاذف.
2- رفع الحرج عن الأمة: عندما استشكل هلال إمكانية إحضار البينة في مثل هذه الحالة، شرع الله تعالى بديلاً شرعياً وهو "اللعان"، مما يدل على يسر الإسلام ورفعه للحرج.
3- حكمة النبي صلى الله عليه وسلم في القضاء: كان صلى الله عليه وسلم يلتزم بحكم الله ولا يجاوزه، حتى ينزل عليه الوحي بالحل المناسب.
4- وجوب التثبت في إثبات الحدود: الحدود تدرأ بالشبهات، ولا يقام حد الزنا إلا بشروط صارمة لحماية المجتمع من التهم الباطلة.
5- اللعان حل شرعي بديل: وهو أن يقسم الزوج أربع أيمان بالله أنه صادق في اتهامه، وتقسم الزوجة أربع أيمان بالله أنه كاذب، ثم الخامسة أن لعنة الله عليها إن كان من الصادقين، ويقسم هو الخامسة أن غضب الله عليه إن كان من الكاذبين. فإذا فعلوا ذلك سقط الحد عن الزوجة وفسخت العصمة بينهما.

رابعاً. معلومات إضافية:

- هذا الحديث أصل في باب "اللعان" في كتب الفقه.
- اللعان مذكور في القرآن الكريم في سورة النور، الآيات 6-9.
- المقصود بـ "حد في ظهرك" هو حد القذف، وهو ثمانون جلدةً، كما في قوله تعالى: ﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً﴾ [النور:4].
أسأل الله أن يفقهنا في الدين، ويبصرنا بشرعه، إنه سميع مجيب.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الشهادات (٢٦٧١) عن محمد بن بشار، حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام، حدثنا عكرمة، عن ابن عباس، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 96 من أصل 121 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

📜 حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: البينة وإلا حد في ظهرك

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية